Mercanti Di Liquore — Huntsville letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Huntsville" de Mercanti Di Liquore.
Letra
Io sono quello che abbassa la leva
e mette fine a tutte quante le discussioni
si perchè qui nella rispettabile cittadina di Huntsville
siamo poco propensi alle divagazioni
Il mio corpo ha un nome, si chiama Ranger del Texas,
mentre della mia anima se ne occupa Dio,
io mi attengo ai passi del cerimoniale,
capirne i motivi, non è certo affar mio
Il giorno del ballo ti spetta una doccia, una camicia pulita e un pasto decente,
noi siamo convinti che occorra essere in forma, se devi fare il rodeo con la corrente
ne ho fatti sedere, sull’orecchio, sporchi
ci ho fatto sedere un sacco di gente
360, 360 cowboy che lasciano il Texas verso il niente.
Non ricordo le loro facce, soltanto qualcuna,
Ricky però me lo ricordo bene, quel matto di Ricky,
Quando andammo a prenderlo stava finendo l’ultimo pasto della sua storta vita
Ci sorrise e ci seguì senza fare alcuna resistenza,
Ci chiese soltanto se potevamo tenergli da parte il dolce,
Disse che lo avrebbe mangiato dopo
Questo è un grande paese, io amo il mio paese e faccio quello che occorre al mio paese
Cos’altro dovrei dire, è un lavoro, è una lavoro e va fatto anche bene
E mio figlio dice che da grande vorrebbe essere come me La gente ha il diritto di sentirsi al sicuro
Io sono quello che abbassa la leva
e mette fine a tutte quante le discussioni
Qui nella rispettabile cittadina di Huntsville
siamo poco propesi alle divagazioni
(Grazie a Tony per questo testo)
Tradução da letra
Sou eu quem baixa a alavanca
e põe fim a todas as discussões
sim, porque aqui na respeitável cidade de Huntsville
não somos propensos a divagações.
O meu corpo tem um nome, chama-se Texas Ranger,
enquanto Deus cuida da minha alma,
Sigo os passos do cerimonial,
não é da minha conta perceber porquê.
No dia do baile, Tomas um duche, uma camisa limpa e uma refeição decente.,
estamos convencidos de que você precisa estar apto, se você tem que fazer o rodeo com a corrente
Fi-los sentarem-se no meu ouvido, Sujos
Tenho muita gente ali sentada.
360, 360 Cowboys a sair do Texas para nada.
Não me lembro das caras deles, só algumas.,
Mas lembro-me bem do Ricky.,
Quando fomos buscá-lo, ele estava a terminar a última refeição da sua vida desonesta.
Ele sorriu para nós e seguiu-nos sem qualquer resistência.,
Ele só nos perguntou se podíamos manter a sobremesa longe dele.,
Ele disse que o comia mais tarde.
Este é um grande país, eu amo o meu país e fazer o que o meu país precisa
O que mais devo dizer, é um trabalho, é um trabalho, e deve ser feito bem
E o meu filho diz que quando crescesse gostava de ser como eu. as pessoas têm o direito de se sentirem seguras.
Sou eu quem baixa a alavanca
e põe fim a todas as discussões
Aqui na respeitável cidade de Huntsville
não somos propensos a divagações.
(Agradecimentos ao Tony por este texto)