Merauder — Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe" de Merauder.
Letra
Rule the world, touch the sun
Put a needle through the moon and watch it bleed
Break the walls, scratch the floors
Take the gold and make it yours
Cos' you’re a million miles from the sand that plays
Time’s on your and i must say
You can touch the highest star, if you believe
Then you’ll go far
But you’ve gotta believe, gotta believe, gotta believe
Gotta believe, gotta believe, yes
You can do it for yourself
Read the sky, calm the seas
Gotta find your island and plant that seed
Kick the door, open wide, take the glass
And drink the wine
Unanswered questions, leave no secret desire
And for the burning bridges, leave no fire
But you’ve gotta believe, gotta believe, gotta believe
Gotta believe, gotta believe, yes
You can do it for yourself
Give water to the desert, give salt unto the sea
Lay scent upon a flower, stop the revolution inside of me But you’ve gotta believe, gotta believe, gotta believe
Gotta believe, gotta believe, yes
You can do it for yourself
Give water to the desert, give salt unto the sea
Lay scent upon a flower, that’s how easy it could be If i could believe, gotta believe
But you’ve gotta believe, gotta believe, gotta believe
Gotta believe, gotta believe, yes
You can do it for yourself
Golden fields, singing trees, conducted by The wind and breeze
You can have all your dreams, but you’ve got to believe
But you’ve gotta believe, gotta believe, gotta believe
Gotta believe, gotta believe, yes
You can do it for yourself
Tradução da letra
Governar o mundo, tocar o sol
Põe uma agulha na Lua e vê-la sangrar
Parte as paredes, coça o chão
Pega no ouro e torna-o teu.
Porque estás a um milhão de quilómetros da areia que toca
O tempo chegou e devo dizer
Podes tocar na estrela mais alta, se acreditares
Então você vai longe
Mas tens de acreditar, tens de acreditar, tens de acreditar
Tenho de acreditar, tenho de acreditar, sim
Podes fazê-lo por ti.
Lê o céu, acalma os mares
Tens de encontrar a tua ilha e plantar essa semente.
Chute a porta, abra bem, pegue o vidro
E bebe o vinho.
Perguntas sem resposta, não deixe nenhum desejo secreto
E para as pontes ardentes, não deixem fogo
Mas tens de acreditar, tens de acreditar, tens de acreditar
Tenho de acreditar, tenho de acreditar, sim
Podes fazê-lo por ti.
Dá água ao deserto, dá sal ao mar
Põe perfume numa flor, pára a revolução dentro de mim Mas tens de acreditar, tens de acreditar, tens de acreditar
Tenho de acreditar, tenho de acreditar, sim
Podes fazê-lo por ti.
Dá água ao deserto, dá sal ao mar
Colocar cheiro em cima de uma flor, é o quão fácil poderia ser se eu pudesse acreditar, tenho que acreditar
Mas tens de acreditar, tens de acreditar, tens de acreditar
Tenho de acreditar, tenho de acreditar, sim
Podes fazê-lo por ti.
Campos dourados, árvores cantantes, conduzidos pelo vento e pela brisa
Podes ter todos os teus sonhos, mas tens de acreditar
Mas tens de acreditar, tens de acreditar, tens de acreditar
Tenho de acreditar, tenho de acreditar, sim
Podes fazê-lo por ti.