Mephisto Walz — In The Room That Love Exists letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Room That Love Exists" de Mephisto Walz.
Letra
Kiss me asleep on a bed of nails
Feel my pain in your dying hands
Try to hold back but tears resist
In the room that love exists
Tie me down with ropes of your hair
Sing to me the song of the throat
Try to cry out but tears resist
In the room that love exists
When dust becomes dreams
I become quiet
When words become seeds
I become smaller
When dust becomes dreams
I grow tired
When words become seeds
I become still
Touch me just there with your tongue the knife
To keep me alive you lay on my skin
You’ve torn out your eyes but tears resist
In the room that love exists
Tradução da letra
Beija-me a dormir numa cama de Pregos
Sente a minha dor nas tuas mãos moribundas
Tenta conter-te mas as lágrimas resistem
Na sala que o amor existe
Amarra - me com cordas do teu cabelo
Canta para mim a canção da garganta
Tenta gritar mas as lágrimas resistem
Na sala que o amor existe
Quando a poeira se torna sonhos
Eu fico quieto
Quando as palavras se tornam sementes
Eu fico mais pequeno
Quando a poeira se torna sonhos
Estou cansado.
Quando as palavras se tornam sementes
Fico quieto
Toca-me com a tua língua a faca
Para me manter vivo, deitaste-te na minha pele.
Arrancaste os olhos mas as lágrimas resistem
Na sala que o amor existe