Mental Demise — Drowning Into the Mental Demise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drowning Into the Mental Demise" de Mental Demise.
Letra
Of my dry throat
Pull my hands to spectral figures
Seemed to me existing people
With horror in stillness
Steer at last seconds of my life.
Life that much shorter than I thought.
Absolute helplessness
Panic fear
Hopelessness
Death drew me down
To the sticky bog of unconsciousness
I see her laughing
Sharping decrepit scythe
I can not breath
Dripping blood from nose
Nasty salty taste
Words lost their meaning
Memory has failed
Base knowledge is waste
I loose control
Senses grow turbid
Feelings go astray
Now I realize
That my end is near
Soon I gonna die.
Experience
is useless
Material world
Lost it’s value
Spiritual world
Is forgotten
Left only born
primitive instincts
and unbending will
I close my eyes, die out.
There is no strengths to fight
Body has faint away
Sank into oblivion
Persistent will-power
Yell at me Stand UP!
With all mine’s might again and again
I try to get on feet.
On my feet.
Silent scream, no words get out
Of my throat
With horror in stillness
Steer at last seconds of my life.
Tradução da letra
Da minha garganta seca
Puxa as minhas mãos para figuras espectrais.
Parecia-me que as pessoas existentes
Com horror na quietude
Conduz nos últimos segundos da minha vida.
A vida é muito mais curta do que eu pensava.
Impotência absoluta
Medo de pânico
Desesperanca
A morte arrastou-me para baixo
Ao pântano pegajoso da inconsciência
Vejo-a a rir.
Foice decrépita afiada
Não consigo respirar
Sangue a pingar do nariz
Sabor desagradável e salgado
As palavras perderam o significado.
A memória falhou
Os conhecimentos básicos são resíduos
Eu perco o controlo.
Os sentidos crescem turvos
Os sentimentos perdem-se
Agora percebo
Que o meu fim está próximo
Em breve vou morrer.
Experiência
é inútil.
Mundo Material
Perdeu o seu valor
Mundo espiritual
Está esquecido
Nascido apenas deixado
instintos primitivos
e a vontade infindável
Fecho os olhos, Morro.
Não há forças para lutar
O corpo desfaleceu
Afundou-se no esquecimento
Força de vontade persistente
Grita comigo, Levanta-te!
Com todo o meu poder de novo e de novo
Tento levantar-me.
De pé.
Silent scream, no words get out
Da minha garganta
Com horror na quietude
Conduz nos últimos segundos da minha vida.