Mental As Anything — Overwhelmed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Overwhelmed" de Mental As Anything.
Letra
CYCLONE RAYMOND
Overwhelmed
I saw you as usual one morning
In the shop on the corner
Looking less happy than you could have been
I thought here’s my chance for a joke
Or maybe a compliment
Couldn’t do worse than I’ve done before no more
I threw my line then you started to smile
I had to look away for a long long while
'Cause I was overwhelmed by you
Couldn’t understand why you looked at me Overwhelmed by you O-ver-whelmed
Now that you’ve shown an interest in me
I can’t put two words together
I look everywhere but never at you
I must admit it never occured to me That I should lose control so easily
I’m at a bit of a loss to know what to do
(Repeat Chorus)
I threw my line then you started to smile
I had to look away for a long long while
(Repeat first paragraph)
I threw my line then you started to smile
I had to look away for a long long while
(Repeat Chorus To Fade)
Tradução da letra
CICLONE RAYMOND
Assoberbar
Vi-te como sempre uma manhã.
Na loja na esquina
Pareces menos feliz do que podias ter sido.
Pensei que esta era a minha oportunidade para uma piada.
Ou talvez um elogio.
Não podia fazer pior do que já fiz antes.
Eu atirei a minha deixa E tu começaste a sorrir.
Tive de desviar o olhar durante muito tempo.
Porque fui esmagado por ti
Não percebi porque olhaste para mim oprimido por ti.
Agora que mostraste interesse em mim
Não consigo juntar duas palavras
Olho para todo o lado mas nunca para ti
Devo admitir que nunca me ocorreu perder o controlo tão facilmente.
Não sei o que fazer.
(Refrão Repetido))
Eu atirei a minha deixa E tu começaste a sorrir.
Tive de desviar o olhar durante muito tempo.
(Repetir o primeiro parágrafo)
Eu atirei a minha deixa E tu começaste a sorrir.
Tive de desviar o olhar durante muito tempo.
(Repeat Chorus To Fade)