Mental As Anything — Fringe Benefits letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fringe Benefits" de Mental As Anything.
Letra
I’m so broke and it’s no joke
I can’t even afford a beer
So tired of driving all night
It’s always cold and windy down here
When’s the payoff?
We need a layoff
We’ve sold out, but haven’t yet been paid
One of these days we’ll get a raise
I’ll buy some new things to wear
But right now I’m living off
Whatever kind people might share
Up too late
Losing weight
Fringe benefits that I cannot afford
I’m so broke and it’s no joke
I can’t even afford a beer
So tired of driving all night
It’s always cold and windy down here
When’s the payoff?
We need a layoff
We’ve sold out, but haven’t yet been paid
Tradução da letra
Estou tão falido e não é brincadeira
Nem sequer tenho dinheiro para uma cerveja.
Tão cansado de conduzir a noite toda
Está sempre frio e ventoso aqui em baixo.
Quando é o pagamento?
Precisamos de uma dispensa.
Esgotámos, mas ainda não fomos pagos.
Um dia destes vamos ter um aumento.
Vou comprar coisas novas para vestir.
Mas agora estou a viver
Seja qual for o tipo de pessoas que possam partilhar
A pé tarde demais.
Perda de peso
Benefícios marginais que não posso pagar
Estou tão falido e não é brincadeira
Nem sequer tenho dinheiro para uma cerveja.
Tão cansado de conduzir a noite toda
Está sempre frio e ventoso aqui em baixo.
Quando é o pagamento?
Precisamos de uma dispensa.
Esgotámos, mas ainda não fomos pagos.