Mental As Anything — English Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "English Blues" de Mental As Anything.
Letra
Amazing commotion
Salacious devotion
The next and future king
Told her everything
Imagine how they felt when
Their conversation made
The six o’clock news
They got the English Blues
They got nothing to lose
But the kingdom
Unenviable position
Maintaining tradition
I saw his lonely tears
As the symphony was played
His atavistic ears
Almost drooped when he was
On the six o’clock news
He’s got the English Blues
He’s got nothing to lose
But the kingdom
Ba ba ba ba Come back, there’s dangerous forces
Starting pistols and horses
Avalanches, divorces
Come back, ba ba ba ba He paints the hills and dales
And watched his marriage fail
He almost crashed his plane
And all his near relations
Are on the six o’clock news
They got the English Blues
They got nothing to lose
But the kingdom
Ba ba ba ba
Tradução da letra
Comoção incrível
Devoção obstinada
O próximo e futuro rei
Contei-lhe tudo.
Imagine como eles se sentiram quando
A conversa deles fez
O noticiário das seis horas
Eles têm o Blues inglês
Não têm nada a perder.
Mas o Reino
Posição invejável
Manter a tradição
Vi as suas lágrimas solitárias
Enquanto a Sinfonia era tocada
As suas orelhas atávicas
Quase caído quando ele estava
No noticiário das seis horas.
Ele tem os Blues ingleses
Ele não tem nada a perder.
Mas o Reino
Volta, há forças perigosas
Pistolas de arranque e cavalos
Avalanches, divórcios
Volta, ba ba ba ba ba ba ele pinta as colinas e dales
E viu o seu casamento falhar
Quase despenhou o avião.
E todos os seus parentes próximos
Estão no noticiário das seis.
Eles têm o Blues inglês
Não têm nada a perder.
Mas o Reino
Ba ba ba ba ba ba