Mental As Anything — Big Things in Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Things in Life" de Mental As Anything.

Letra

Mental As Anything
CYCLONE RAYMOND
Big Things In Life
I’ve been shining like a broken light
Ever since I left you
You’ve been crying almost every night
Nobody there to turn to
The big things in life seem smaller
The small things disappear
I should pick up the telephone and call you
Whisper in your ear
I’ve been talking too much and trying too hard
Pretending that I don’t care
But I miss you so much all the times we’ve touched
The good things we have shared
(Repeat)
I was a fool to lose you
A fool to let you go
You were a Milk-Bar in my mind
Noisy on Saturdays oh-oh
(Repeat Twice)

Tradução da letra

Mental Como Tudo
CICLONE RAYMOND
Grandes Coisas Na Vida
Tenho brilhado como uma luz quebrada
Desde que te deixei
Estiveste a chorar quase todas as noites.
Ninguém a quem recorrer
As grandes coisas na vida parecem menores
As pequenas coisas desaparecem
Devia pegar no telefone e ligar-te.
Sussurra ao teu ouvido
Tenho falado demais e tentado demais.
Fingindo que não me importo
Mas sinto tanto a tua falta todas as vezes que tocámos
As coisas boas que partilhamos
(Repetir)
Fui um tolo em perder-te.
Um tolo em deixar-te ir
Eras um bar de leite na minha mente.
Barulhento aos sábados
(Repetir Duas Vezes)