Men At Work — Underground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Underground" de Men At Work.
Letra
Don’t take the fire from your eyes
Must make them feel the heat
They build castles underground
For the rich, politic elite
Keep all the home fires burning
Don’t let the lights go out
The streets are empty
And there’s nobody about
We’ll be alright
In the mornin' time, yeah
We’re doin' fine
I’ll see you on the nightline
There’s no need for you to fight, boys
Hang up all your guns
Find your mask and as best as you can
Get ready to run
Keep all the food lines moving
Don’t come cryin' for more
The signs were there
You should have bought connections before
We’ll be alright
In the mornin' time, yeah
We’re doin' fine
I’ll see you on the nightline
It’s such a big joke
It’s the talk of the town
All the planets to whom I spoke
Are tryin' their best to play it down
Don’t take the fire from your eyes
Must make them feel the heat
But my head’s unsteady
I can’t seem to keep my feet
We’ll be alright
In the mornin' time, yeah
We’re doin' fine
I’ll see you on the nightline
Jump off the Eiffel Tower
Just have a look around
Move fast in the tunnels of the underground
Move fast in the tunnels of the underground
Let’s go
Tradução da letra
Não tires o fogo dos teus olhos
Deve fazê-los sentir o calor
Eles constroem castelos subterrâneos.
Para a elite política e rica
Manter todos os fogos em casa acesos
Não deixes as luzes apagarem-se.
As ruas estão vazias.
E não há ninguém
Vamos ficar bem.
De manhã, sim
Estamos a ir bem.
Vejo-te na linha da noite.
Não há necessidade de lutarem, rapazes.
Desliguem as vossas armas.
Encontre a sua máscara e o melhor que puder
Prepara-te para correr.
Manter todas as linhas de comida em movimento
Não venhas chorar por mais
Os sinais estavam lá.
Devias ter comprado ligações antes.
Vamos ficar bem.
De manhã, sim
Estamos a ir bem.
Vejo-te na linha da noite.
É uma grande piada.
É a conversa da cidade
Todos os planetas com quem falei
Estão a tentar o seu melhor para jogar
Não tires o fogo dos teus olhos
Deve fazê-los sentir o calor
Mas a minha cabeça está instável.
Não consigo manter os pés
Vamos ficar bem.
De manhã, sim
Estamos a ir bem.
Vejo-te na linha da noite.
Salta da Torre Eiffel.
Olha à tua volta.
Movam-se rápido nos túneis subterrâneos
Movam-se rápido nos túneis subterrâneos
Vamos.