Memphis Minnie — Reachin' Pete letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reachin' Pete" de Memphis Minnie.
Letra
When you go to Helena stop on Cherry Street
When you go to Helena stop on Cherry Street
And just ask anybody to show you Reachin' Pete
He’s the tallest man, walks on Cherry Street
He’s the tallest man, walks on Cherry Street
And he, the baddest copper ever walked that beat
Met me one Sunday morning, just about the break of day
Lord, he met me one Sunday morning, just about the break of day
I was drinking my moonshine, he made me throw my knife away
Well, he taken my partner, carried her to the jail
Well, he taken my partner, carried her to the jail
After he locked her up, he turned and went her bail
Reachin' Pete’s all right, but his buddy almost ill
Reachin' Pete’s all right, but his buddy almost ill
Every time he meet you, he ready for a plenty hell
Tradução da letra
Quando fores Para Helena, pára na Cherry Street.
Quando fores Para Helena, pára na Cherry Street.
E pede a qualquer um para te mostrar o Pete.
Ele é o homem mais alto, anda na Cherry Street
Ele é o homem mais alto, anda na Cherry Street
E ele, o polícia mais mau que já andou naquela batida
Conheci-me num domingo de manhã, por volta do amanhecer do dia.
Senhor, ele conheceu - me num domingo de manhã, por volta do amanhecer do dia.
Estava a beber o meu uísque caseiro, ele obrigou - me a deitar fora a minha faca.
Bem, ele levou a minha parceira, levou-a para a prisão.
Bem, ele levou a minha parceira, levou-a para a prisão.
Depois de a prender, virou - se e pagou-lhe a fiança.
Apanhar o Pete é bom, mas o amigo dele quase está doente.
Apanhar o Pete é bom, mas o amigo dele quase está doente.
Sempre que te conhece, está pronto para um inferno.