Memphis Minnie — Moonshine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moonshine" de Memphis Minnie.
Letra
I’ve got to leave this town, I’ve got to go before the sun goes down
I’ve got to leave this town, I’ve got to go before the sun goes down
'Cause I done got tired of these coppers running me around
I stayed in jail last night and all last night before
I stayed in jail last night and all last night before
I would have been there now if my daddy hadn’t sprung the do'
I stay in so much trouble, that’s why I’ve got to go
I stay in so much trouble, that’s why I’ve got to go But when I get out this time, I won’t sell moonshine no more
I done packed my trunk and done shipped it on down the road
I done packed my trunk and done shipped it on down the road
Now I won’t be bothered with these big bad bulls no more
Just keep me a-moving going from door to door
Just keep me a-moving going from door to door
I done made up in my mind not to sell moonshine no more
(spoken: Yeah!)
Tradução da letra
Tenho de sair desta cidade, tenho de ir antes que o sol se ponha.
Tenho de sair desta cidade, tenho de ir antes que o sol se ponha.
Porque cansei-me destes polícias a correrem comigo.
Fiquei na prisão ontem à noite e ontem à noite
Fiquei na prisão ontem à noite e ontem à noite
Eu teria estado lá agora se o meu pai não tivesse conseguido.
Fico em tantos sarilhos, é por isso que tenho de ir.
Fico em tantos sarilhos, é por isso que tenho de ir, mas quando sair desta vez, já não vendo uísque caseiro.
Fiz as malas e mandei-as para a estrada.
Fiz as malas e mandei-as para a estrada.
Agora já não me vou incomodar com estes touros maus.
Mantém-me a andar de porta EM porta.
Mantém-me a andar de porta EM porta.
Decidi não vender mais Bebidas ilegais.
Sim!)