Memphis Minnie — Has Anyone Seen My Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Has Anyone Seen My Man" de Memphis Minnie.
Letra
I got a man sweet as he can be Come to see me at night
And don’t leave until three
So, has anyone here
Seen my man today?
He left me this morning, ooh ooh
Lord I think he’s gone astray
I used to fix his breakfast
Carry it to the bed
He’s gone and left me I soon to be dead
So, has anyone here
Seen my man today?
He left me this morning, ooh ooh
Lord I think he’s gone astray
Well, the one I got
Is so hard to get along with
Everything he do He try to keep it his
So, has any one here
Seen my man today?
He left me this morning, ooh ooh
Lord I think he’s gone astray
Oh, take it away now
If I write him a letter
I don’t know where’s he’s at Who’s love-a got me really tied like that
So, has any one here
Seen my man today?
He left me this morning, ooh ooh
Lord I think he’s gone astray
I been looking for him all day
Looking for him all night
Crazy 'bout my love
And don’t want it out of my sight
So, has any one here
Seen my man today?
He left me this morning, ooh ooh
Lord I think he’s gone astray
Tradução da letra
Tenho um homem doce como ele pode vir ver-me à noite.
E não saias até às três.
Então, tem alguém aqui?
Viste o meu homem hoje?
Ele deixou-me esta manhã, ooh ooh
Senhor, acho que ele se desviou.
Eu fazia-lhe o pequeno-almoço.
Leva-o para a cama.
Ele foi-se embora e deixou-me. em breve estarei morto.
Então, tem alguém aqui?
Viste o meu homem hoje?
Ele deixou-me esta manhã, ooh ooh
Senhor, acho que ele se desviou.
Bem, aquele que tenho
É tão difícil dar-se bem
Tudo o que ele faz ele tenta mantê-lo seu
Então, tem alguém aqui?
Viste o meu homem hoje?
Ele deixou-me esta manhã, ooh ooh
Senhor, acho que ele se desviou.
Oh, leva-o agora
Se lhe escrever uma carta
Não sei onde está o amor de quem me amarrou assim.
Então, tem alguém aqui?
Viste o meu homem hoje?
Ele deixou-me esta manhã, ooh ooh
Senhor, acho que ele se desviou.
Procurei-o o dia todo.
À procura dele a noite toda.
Louco pelo meu amor
E não o quero fora da minha vista
Então, tem alguém aqui?
Viste o meu homem hoje?
Ele deixou-me esta manhã, ooh ooh
Senhor, acho que ele se desviou.