Memphis Minnie — Good Girl Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Girl Blues" de Memphis Minnie.
Letra
I have been a good girl, going to church all of my days
I have been a good girl, going to church all of my days
But I’m going to learn to gamble so I can stay out late
Crying dice, oh dice, please don’t fail on me Crying dice, oh dice, please don’t fail on me If you don’t seven/eleven, don’t you crap and three
Hmmmm, hmmmmm, hmmmmm
Hmmmm, hmmmmm, hmmmmm
Hmmmm, hmmmmm
When your home get unhappy, just as well to pack up and move
When your home get unhappy, just as well to pack up and move
Ain’t no use trying to live in confusement, just like you was a fool
Oh Lord, oh Lord, Lord, what shall I do?
Oh Lord, oh Lord, Lord, what shall I do?
I done did everything, baby, to get along with you
Hmmmm, hmmmmm, hmmmmm
Hmmmm, hmmmmm, hmmmmm
Hmmmm, hmmmmm
Tradução da letra
Tenho sido uma boa menina, ir à igreja todos os meus dias
Tenho sido uma boa menina, ir à igreja todos os meus dias
Mas vou aprender a jogar para ficar fora até tarde.
Crying dice, Oh dice, please don't fail on me Crying dice, Oh dice, please don't fail on me If you don't seven / eleven, don't you crap and three
Hmmm, hmmm, hmmmmm
Hmmm, hmmm, hmmmmm
Hmmm, hmmmmm
Quando a tua casa ficar infeliz, é melhor fazeres as malas e mudares-te.
Quando a tua casa ficar infeliz, é melhor fazeres as malas e mudares-te.
Não vale a pena tentar viver em confusões, tal como tu foste um idiota.
Oh Senhor, oh Senhor, Senhor, O Que devo fazer?
Oh Senhor, oh Senhor, Senhor, O Que devo fazer?
Fiz tudo para me dar bem contigo.
Hmmm, hmmm, hmmmmm
Hmmm, hmmm, hmmmmm
Hmmm, hmmmmm