Memphis Minnie — Down In New Orleans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down In New Orleans" de Memphis Minnie.
Letra
I’m going back down in New Orleans
I’m going back down in New Orleans
Well, I’m going where I can get my rice and beans
We are the cooking’est Creoles in the world you ever seen
We are the cooking’est Creoles in the world you ever seen
And if you don’t believe me, follow me back down to New Orleans
Well, my man is a doctor and he lives off of rice and beans
Well, my man is a doctor and he lives off of rice and beans
That’s why he done gone and left me back down in New Orl eans
I’ve got the cooking’est sister in the world you ever seen
I’ve got the cooking’est sister in the world you ever seen
But she can’t cook nothing but them rice and beans
And you can’t tell me nothing, baby, that I never seen
And you can’t tell me nothing, baby, that I never seen
And if you don’t believe me, follow me back to New Orleans
Tradução da letra
Vou voltar para Nova Orleães.
Vou voltar para Nova Orleães.
Bem, vou onde posso ir buscar o meu arroz e feijões.
Somos os crioulos da cook'est No mundo que já viste
Somos os crioulos da cook'est No mundo que já viste
E se não acreditas em mim, segue-me até Nova Orleães.
O meu homem é médico e vive de arroz e feijão.
O meu homem é médico e vive de arroz e feijão.
Foi por isso que ele se foi embora e deixou-me de volta em Nova Orleães.
Tenho a irmã cozinheira do mundo que já viste
Tenho a irmã cozinheira do mundo que já viste
Mas ela só sabe cozinhar arroz e feijão.
E não me podes dizer nada que eu nunca tenha visto.
E não me podes dizer nada que eu nunca tenha visto.
E se não acreditas em mim, segue-me até Nova Orleães.