Memphis May Fire — Need To Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Need To Be" de Memphis May Fire.
Letra
With every letter I read,
I see their desperate cries to find the missing piece.
They just want to believe
someone can take away the burdens they carry.
Who am I to be here?
I am no different than them.
We are the same you see?
I wear my heart on my sleeve
For everyone to see
The man I want to be.
I just hope they see you
When they look at me,
because you are everything that I need to be.
My heart is heavy &torn,
Weighed down by all my mistakes &the chains I’ve worn.
A constant struggle with fear,
Unsure if I was enough from the day I was born.
But you see the beauty in my flaws;
you pick me up when I fall,
show me the way when I am lost.
In the eye of the storm you show me I’m not alone
&give me strength to carry on!
I wear my heart on my sleeve
For everyone to see
The man I want to be.
I just hope they see you when they look at me,
cause you are everything that I need to be.
Tradução da letra
Com cada carta que leio,
Vejo os seus gritos desesperados para encontrar a peça que falta.
Eles só querem acreditar
alguém pode tirar os fardos que carregam.
Quem sou eu para estar aqui?
Não sou diferente deles.
Somos iguais.
Tenho o coração na manga
Para todos verem
O homem que quero ser.
Só espero que te vejam.
Quando olham para mim,
porque tu és tudo o que eu preciso de ser.
O meu coração está pesado,
Pesado por todos os meus erros e as correntes que eu usei.
Uma luta constante com o medo,
Não sei se fui suficiente desde o dia em que nasci.
Mas vês a beleza nos meus defeitos;
Vais buscar - me quando eu cair,
mostra-me o caminho quando eu estiver perdido.
No olho da tempestade você me mostra que não estou sozinho
dá-me força para continuar!
Tenho o coração na manga
Para todos verem
O homem que quero ser.
Só espero que te vejam quando olham para mim.,
porque tu és tudo o que eu preciso de ser.