Memphis La Blusera — Una Ciudad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Ciudad" de Memphis La Blusera.
Letra
Una ciudad
Igual a otra ciudad
Igual a otra ciudad
Llena de agujeros
Hacen cuentas de noche
Y corren de día
Todos peleando
Para llegar primero
Estás tan triste
Pintada de alegre
Dame tu amo
Cambiemos la suerte
Una ciudad
Igual a otra ciudad
Igual a otra ciudad
Y la indiferencia
Pasó el último tren
Te quedaste de pie
Es de madrugada
No me aflojes
Solo te tengo a vos
Vos me tenés a mí
Lo tenemos todo
No tenemos nada
Una ciudad
Igual a otra ciudad
Igual a otra ciudad
Ganando o perdiendo
En tu manantial
Calmar esta sed
Alguien está muriendo
Alguien está pariendo
Estás tan alegre
Se borra lo triste
Dame un besito
Por fin sonreíste
Una ciudad
Igual a otra ciudad
Igual a otra ciudad
Llena de voces
Gritos de odio
Susurros de amor
Ámame en silencio
Y no tengas temor
Estás tan brillante
Y tan diferente
Dame un abrazo
Vamos al frente
Una ciudad
Igual a otra ciudad
Igual a otra ciudad
Y sus secretos
Buscá en un rincón
O en otro rincón
Uno no encuentra nada
Y otro encuentra un montón
Me gusta mirarte
Cuando estás dormida
Flotando en tu sueño
Es linda la vida
Una ciudad
Igual a otra ciudad
Igual a otra ciudad
Y la indiferencia
Nadie dice nada
Nadie ve, nadie escucha
Esta es nuestra bandera
Sigamos la lucha
Estás tan alegre
Se borra lo triste
Dame un besito
Por fin sonreíste
Tradução da letra
Uma cidade
Igual a outra cidade
Igual a outra cidade
Cheio de buracos
Fazem contas à noite
E eles correm de dia
Todos a lutar
Para chegar primeiro
Estás tão triste
Pintada de alegre
Dá me o teu mestre
Vamos mudar a sorte
Uma cidade
Igual a outra cidade
Igual a outra cidade
E indiferença
Passou o último comboio
Ficaste de pé
É de madrugada
Não me solte
Só te tenho a ti
Tu tens me a mim
Temos tudo
Não temos nada
Uma cidade
Igual a outra cidade
Igual a outra cidade
Ganhando ou perdendo
Na tua fonte
Saciar esta sede
Alguém está a morrer
Alguém está a dar à luz
Estás tão alegre
Apaga-Se o triste
Dá-me um beijinho
Finalmente sorriste
Uma cidade
Igual a outra cidade
Igual a outra cidade
Cheia de vozes
Gritos de ódio
Sussurros de amor
Ama-me em silêncio
E não tenha medo
Estás tão brilhante
E tão diferente
Dá me um abraço
Vamos para a frente
Uma cidade
Igual a outra cidade
Igual a outra cidade
E seus segredos
Procura num canto
Ou noutro canto
Não se encontra nada
E outro encontra um monte
Gosto de olhar para ti
Quando estás a dormir
Flutuando em seu sonho
A vida é linda
Uma cidade
Igual a outra cidade
Igual a outra cidade
E indiferença
Ninguém diz nada
Ninguém vê, ninguém ouve
Esta é a nossa bandeira
Vamos continuar a luta
Estás tão alegre
Apaga-Se o triste
Dá-me um beijinho
Finalmente sorriste