Memphis La Blusera — Tonto Rompecabezas / Montón de Nada / Cosa de Hombres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonto Rompecabezas / Montón de Nada / Cosa de Hombres" de Memphis La Blusera.
Letra
Que será de vos, de mí
Pienso hoy
Mientras trato de armar
Este tonto rompecabezas
Hace tanto que no venís por acá
Siento hoy
Que no puedo dejar
De dar vueltas en la pieza
Te busco en algún cajón
En cada rincón
Detrás de los cuadros
Bajo la alfombra
Y no te encuentro. (nooooooo)
Pienso, hoy siento
Sin vos no soy ni seré
Más que un montón de nada
Siempre esperándote
En el lugar que vos ya sabés
Sin vos no puedo ser
Más que un montón de nada
Y nada es demasiado poco
Y no me alcanza para ser
Rápido, vení para acá
No me oís mujer
Que te estoy llamando
No aguanto un minuto más
No aguanto un minuto.
La calle está dura
Hay que batallar
Tuve un día negro
Y quiero llegar
Desnudarme, bañarme
Y hacerte el amor
Olvidarme de todo
Sólo pensar en vos
Por fin llegué
Allá afuera hay una guerra
La calle está llena de tiempo perdido
Y a nadie le importa lo tuyo, lo mío
Ahora que, te tengo frente a mi
Simplemente quiero decirte
Te quiero, te quiero
Es cosa de hombres
Amar a una mujer
Soñar con una historia, que termine bien
Abrir el corazón y dar
Cosa de hombres…
Éste no es un amor casual
Éste es un amor sideral
Cosa de hombres…
Quiero sentir un amor de fuego
Quiero sentir un amor verdadero
Cosa de hombres…
Te quiero, te adoro
Y si te vas yo lloro
Cosa de hombres… (Uhhh, yeah!)
Cosa! (Epa!)
Es una cosa (ehh)
Que cosa es?
Cosa
Es una cosa (Epa epaa)
Cosa
Es una cosa (Esaa)
Cosa
Es una cosa (Eahhhh)
Cosa (Epa pripip…)
Cosa (Yeah yehh)
Que cosa? Es una cosa
Cosa, de hombres
By Ansem
Tradução da letra
Que será de vós, de mim
Penso hoje
Enquanto eu tento montar
Este quebra cabeça estúpido
Há tanto tempo que não vêm por aqui
Sinto hoje
Que não posso deixar
De dar voltas na peça
Procuro te numa gaveta
Em cada canto
Atrás dos quadros
Debaixo do tapete
E não te encontro. (nooooooo)
Penso, hoje sinto
Sem você não sou nem serei
Mais do que um monte de nada
Sempre à tua espera
No lugar que você já sabe
Sem você não posso ser
Mais do que um monte de nada
E nada é muito pouco
E não me chega para ser
Rápido, vem para aqui
Não me ouvem mulher
Que te estou a ligar
Não aguento mais um minuto
Não aguento um minuto.
A rua está dura
Temos de lutar
Tive um dia negro
E eu quero chegar
Despir - me, tomar banho
E fazer amor contigo
Esquecer tudo
Só pensar em ti
Finalmente cheguei
Há uma guerra lá fora
A rua está cheia de tempo perdido
E ninguém quer saber de TI, de mim
Agora, tenho-te à minha frente
Só quero dizer te
Amo-Te, amo-te
É coisa de homens
Amar uma mulher
Sonhar com uma história, que termine bem
Abrir o coração e dar
Coisa de homens…
Isto não é um amor casual
Isto é um amor sideral
Coisa de homens…
Quero sentir um amor de fogo
Quero sentir um amor verdadeiro
Coisa de homens…
Amo-Te, adoro-te
E se fores eu choro
Coisa de homens ((Uhhh, yeah!)
Coisa! (Epa!)
É uma coisa (ehh)
Que coisa é?
Coisa
É uma coisa (Epa epaa)
Coisa
É uma coisa (Esaa)
Coisa
É uma coisa (Eahhhh)
Coisa (Epa pripip…)
Coisa (Yeah yehh)
Que coisa? É uma coisa
Coisa de homens
By Ansem