Memory Tapes — Trance Sisters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trance Sisters" de Memory Tapes.
Letra
Little sister shake your hands and close your eyes
There’s a feeling like a dream won’t survive
I can’t tell if you’re awake, do you hear me call?
Now it’s real, what you brought it up for
We’ve been trying to belong just to make it home
But you get a little lost, and you’re left alone
Now you’re caught up in a trance, don’t call it fate
I’m afraid we’re never leaving this place
Little sister shake your hands and close your eyes
There’s a feeling like a dream won’t survive
I can’t tell if you’re awake, do you hear me call?
Now it’s real, what you brought it up for
We’ve been trying to belong just to make it home
But you get a little lost, and you’re left alone
Now you’re caught up in a trance, don’t call it fate
I’m afraid we’re never leaving this place
Tradução da letra
Irmãzinha, aperta as mãos e fecha os olhos.
Há um sentimento como se um sonho não sobrevivesse.
Não sei dizer se estás acordado, estás a ouvir-me?
Agora é real, o que você falou sobre isso
Temos tentado pertencer só para chegar a casa.
Mas perdes-te um pouco e ficas sozinho
Agora que estás em transe, não lhe chames destino.
Receio que nunca sairemos daqui.
Irmãzinha, aperta as mãos e fecha os olhos.
Há um sentimento como se um sonho não sobrevivesse.
Não sei dizer se estás acordado, estás a ouvir-me?
Agora é real, o que você falou sobre isso
Temos tentado pertencer só para chegar a casa.
Mas perdes-te um pouco e ficas sozinho
Agora que estás em transe, não lhe chames destino.
Receio que nunca sairemos daqui.