Memory of a Melody — Mask letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mask" de Memory of a Melody.
Letra
Carefully cut within the lines. Chiseled deep from all the lies and carved away.
Held together by a tie, a string of thorns and cries. A history full of fears
Lust is all that can be seen as those lips seductively pull me, they pull me in.
You’re blackened heart is your present pain blackened by a past of misery and
shame I paint a smile upon your face not knowing that you’re just a waste
Pale face white as ghost
-like the sky in your eyes
Lips sketched with my blood
-It's burning my flesh
Am I in denial
-as I past on my smile
Soon your mask will fall
-it's clipped by a thread
I’m so confused by what you do and I just wish I knew,
Then you look to me cutting through me leaving scars and wounds
Thin porcelain piece of glass, placed carefully just to mask
You’re fucked up past…
List is all that can be seen as those lips seductively pull me, they pull me in.
You’re blackened heart is your present pain blackened by a past of misery and
shame I paint a smile upon your face not knowing that you’re just a waste
Pale face white as ghost
-like the sky in your eyes
Lips sketched with my blood
-It's burning my flesh
Am I in denial
-as I past on my smile
Soon your mask will fall
-it's clipped by a thread
(Your Mask; You’re Eye; You’re truth; In lies)
I paint your face with all I am and I have nothing left
I paint a smile upon your face to hide my pain again
I’m seeing clearly what you’ve done and who you really are
All I can do is be like you and cover up my scars
Tradução da letra
Corte cuidadosamente dentro das linhas. Esculpido profundamente de todas as mentiras e esculpido.
Unidos por uma gravata, uma corda de espinhos e gritos. Uma história cheia de medos
Luxúria é tudo o que pode ser visto como aqueles lábios sedutivamente me puxam, eles puxam-me para dentro.
O teu coração escurecido é a tua dor presente escurecida por um passado de miséria e
é pena pintar um sorriso na tua cara sem saber que és um desperdício.
Cara pálida branca como fantasma
- como o céu nos teus olhos
Lábios desenhados com o meu sangue
- Está a queimar-me a carne.
Estou em negação
- enquanto passo no meu sorriso
Em breve a tua máscara cairá
- está cortado por um fio.
Estou tão confuso com o que fazes e quem me dera saber,
Depois olhas para mim a cortar-me deixando cicatrizes e feridas
Fina peça de vidro de porcelana, colocada cuidadosamente apenas para mascarar
Estás passado.…
A lista é tudo o que pode ser visto como aqueles lábios sedutivamente me puxam, eles puxam-me para dentro.
O teu coração escurecido é a tua dor presente escurecida por um passado de miséria e
é pena pintar um sorriso na tua cara sem saber que és um desperdício.
Cara pálida branca como fantasma
- como o céu nos teus olhos
Lábios desenhados com o meu sangue
- Está a queimar-me a carne.
Estou em negação
- enquanto passo no meu sorriso
Em breve a tua máscara cairá
- está cortado por um fio.
(Sua máscara; você é olho; você é verdade; em mentiras)
Pinto a tua cara com tudo o que sou e não tenho mais nada.
Eu pinto um sorriso no teu rosto para esconder a minha dor de novo
Estou a ver claramente o que fizeste e quem realmente és.
Tudo o que posso fazer é ser como tu e tapar as minhas cicatrizes.