Memory of a Melody — Intersections letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intersections" de Memory of a Melody.
Letra
These trials
A shadow of what we’ve been through
The memories of our lives
A promise to work together
A vow to make things right
Waiting for this moment to break free forever
Without a fear or a second thought
We would all give our lives and blood
Now I think I’ve found the way
You’ve lit for me At first I didn’t see it but now
I know I need it right now
How dare you
Challenge me after what we’ve been through
It’s one oath I take my right
With the blood that we spill
We’ll find brotherhood tonight
I’ve waited for this moment to break free forever
To take this world into my hands
And look to you and see that
Now I think I’ve found the way
You’ve lit for me At first I didn’t see it but now
I know I need it right now
I’m proud you’ve watched
Me drown in words
And sink in waves
This fight is for our freedom
Believe in what you need right now
If you believe then we’ve got a chance
If we believe then we’ll find what’s ahead
I believe what we need is to dream
Now I think I’ve found the way
You’ve lit for me At first I didn’t see it but now
I know I need it right now
I’m proud you’ve watched
Me drown in words and sink in waves
This fight is for our freedom
Believe in what you need right now
Tradução da letra
Ensaio
Uma sombra do que passámos
As memórias das nossas vidas
Uma promessa de trabalhar juntos
Um voto para corrigir as coisas
À espera que este momento se liberte para sempre
Sem medo ou um segundo pensamento
Todos dávamos as nossas vidas e sangue.
Agora acho que encontrei o caminho
Você acendeu para mim no início eu não vi, mas agora
Eu sei que preciso disso agora.
Como te atreves?
Desafia-me depois do que passámos
É um juramento que faço por direito.
Com o sangue que derramamos
Vamos encontrar a Irmandade esta noite.
Esperei por este momento para me libertar para sempre.
Para levar este mundo para as minhas mãos
E olha para ti e vê isso.
Agora acho que encontrei o caminho
Você acendeu para mim no início eu não vi, mas agora
Eu sei que preciso disso agora.
Estou orgulhoso que tenhas visto
Eu afogar-me em palavras
E afundar em ondas
Esta luta é pela nossa liberdade
Acredita no que precisas agora.
Se acreditas então temos uma hipótese
Se acreditarmos, encontraremos o que nos espera.
Acredito que o que precisamos é de sonhar
Agora acho que encontrei o caminho
Você acendeu para mim no início eu não vi, mas agora
Eu sei que preciso disso agora.
Estou orgulhoso que tenhas visto
Eu afogar-me em palavras e afundar-me em ondas
Esta luta é pela nossa liberdade
Acredita no que precisas agora.