Memento — Stare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stare" de Memento.
Letra
On her death bed
Howling at the moon
Serenity devoured by the demons in bloom
She said
«I wish I could see heaven, Father, but I have sinned
These are cracks within my bones
These are bruises on my skin»
«Am I right? Am I wrong?
Give one reason to go on
I wish I was your perfect ten
I wish I could transcend»
«Do you just stare?
Would you take my hand?
Do you just stare?
Please take my hand"
«Don't just stare
You’ve shown no mercy
You’ve watched my pain
A gift-wrapped nothing is all you ever gave»
«A daughter cries, a brother runs
A mother screams in twisted tongues
A father hangs his head in shame
No one left to blame»
Tradução da letra
No seu leito de morte
Uivando na lua
Serenidade devorada pelos demónios Em Flor
Ela disse:
"Quem me dera poder ver o céu, pai, mas pequei
Isto são fendas dentro dos meus ossos.
São nódoas negras na minha pele.»
"Estou certo? Estou errado?
Dê uma razão para continuar
Quem me dera ser o teu dez perfeito
Quem me dera poder transcender»
"Ficas a olhar?
Dás-me a mão?
Ficas a olhar?
Por favor, pega na minha mão."
"Não fiques a olhar
Não mostraste misericórdia
Viste a minha dor
Um presente embrulhado nada é tudo o que alguma vez deste»
"Uma filha chora, um irmão corre
Uma mãe grita em línguas Distorcidas
Um pai pendura a cabeça na vergonha
Ninguém ficou para culpar.»