Memento — Shell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shell" de Memento.
Letra
Crawl away into the shell you put yourself in Crawl away, I watched you crawl away
Not one set of footprints in this burning sand
It fell away, I watched it fall away
Who am I in your eyes? How does it feel?
How does it feel? How does it feel your asking
I can’t heal, I can’t feel you anymore
I’ll never knell, never kneel, never kneel before you
How can I heal when there’s blood still on the floor?
In a vacuum creaming hope was not in season
Please hear me, someone hear me If I could you know I’d take your place my friend
Not again, yes I’ll carry you again
Who am I in your eyes? How does it feel?
How does it feel? How does it feel your asking
I can’t heal, I can’t feel you anymore
I’ll never knell, never kneel, never kneel before you
How can I heal when there’s blood still on the floor?
Who am I? Who am I?
Who am I? Who am I?
Who am I? Who am I?
Who am I in your eyes? How does it feel?
How does it feel? How does it feel your asking
I can’t heal, I can’t feel you anymore
I’ll never knell, never kneel, never kneel before you
How can I heal when there’s blood still on the floor?
How does it feel? How does it feel? How does it feel your asking
How does it feel? How does it feel? How does it feel your asking
How does it feel? How does it feel? How does it feel your asking
But I can’t heal, 'coz I can’t feel you anymore
Tradução da letra
Rasteje para a concha em que se pôs rasteje para longe, eu vi-o a rastejar para longe
Nem um par de pegadas nesta areia ardente
Ele caiu, eu vi-o cair
Quem sou eu aos teus olhos? Qual é a sensação?
Qual é a sensação? Como te sentes quando perguntas?
Não consigo curar - me, não consigo sentir-te mais.
Nunca me ajoelharei, nunca me ajoelharei, nunca me ajoelharei perante ti
Como posso sarar se ainda há sangue no chão?
Em um vácuo creaming hope não estava na estação
Por favor, ouçam-me, alguém me ouça se eu pudesse vocês sabem que eu tomaria o seu lugar meu amigo
Outra vez não, sim vou carregar-te outra vez
Quem sou eu aos teus olhos? Qual é a sensação?
Qual é a sensação? Como te sentes quando perguntas?
Não consigo curar - me, não consigo sentir-te mais.
Nunca me ajoelharei, nunca me ajoelharei, nunca me ajoelharei perante ti
Como posso sarar se ainda há sangue no chão?
Quem sou eu? Quem sou eu?
Quem sou eu? Quem sou eu?
Quem sou eu? Quem sou eu?
Quem sou eu aos teus olhos? Qual é a sensação?
Qual é a sensação? Como te sentes quando perguntas?
Não consigo curar - me, não consigo sentir-te mais.
Nunca me ajoelharei, nunca me ajoelharei, nunca me ajoelharei perante ti
Como posso sarar se ainda há sangue no chão?
Qual é a sensação? Qual é a sensação? Como te sentes quando perguntas?
Qual é a sensação? Qual é a sensação? Como te sentes quando perguntas?
Qual é a sensação? Qual é a sensação? Como te sentes quando perguntas?
Mas não consigo curar-me, Porque já não consigo sentir-te