Memento — Saviour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saviour" de Memento.
Letra
We tried so hard to erase you
And We tried so hard to pretend you were dead
I walked the earth just to escape you
Now I walk the earth just to touch you again
Come on down, my saviour, my failure
Come on down, my saviour, my failure
To save myself I betrayed you
And These swollen lips whisper only for revenge
To spite myself I became you
If I stop the lies, will I see you in the end?
Come on down, my saviour, my failure
Come on down, my saviour, my failure
A long time ago No no no
A long time ago
Swimming through the red
Nothing up ahead
I cannot buy a friend
I just came here to tell you
I miss you I miss you
Come on down, my saviour, my failure
Come on down, my saviour
Come on down, my saviour, my failure
Come on down, my saviour
My saviour, my failure
My saviour, I failed you
Tradução da letra
Tentámos tanto apagar-te.
E esforçámo-nos tanto para fingir que estavas morto.
Caminhei pela terra só para escapar de TI.
Agora ando pela terra só para te tocar outra vez
Desce, meu Salvador, meu fracasso
Desce, meu Salvador, meu fracasso
Para me salvar, traí-te.
E estes lábios inchados sussurram apenas por vingança
Para me irritar, tornei-me em ti.
Se eu parar com as mentiras, vou ver-te no fim?
Desce, meu Salvador, meu fracasso
Desce, meu Salvador, meu fracasso
A long time ago No no
Há muito tempo
Nadando pelo vermelho
Nada ali à frente.
Não posso comprar um amigo.
Só vim aqui para te dizer.
Sinto a tua falta. sinto a tua falta.
Desce, meu Salvador, meu fracasso
Vem cá abaixo, meu Salvador.
Desce, meu Salvador, meu fracasso
Vem cá abaixo, meu Salvador.
Meu Salvador, meu fracasso
Meu Salvador, falhei-te