Melvil Dewey — Bookmobile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bookmobile" de Melvil Dewey.
Letra
I’m crusin' in the Bookmobile
It’s a library on four wheels
Vroom, vroom, vroom! Beep beep beep!
Hey, I’ll give you somethin' to read!
I’m crusin' in the Bookmobile
It’s a library on four wheels
Vroom, vroom, vroom! Beep beep beep!
Hey, I’ll give you somethin' to read!
I drive a souped up Camino, library vehicle
Big boomin' stereo, steak skin interior
Low running convertible, rims made out of gold
Talkin' on my cell phone with all my patience, ow!
I’m doin' 25 in a 55
I’m crusin' super slow, wanna know why?
'Cause ain’t no ride dumber than this
Bookmobile #1, and that’s it, so I’m…
Crusin' in the Bookmobile
It’s a library on four wheels
Vroom, vroom, vroom! Beep beep beep!
Hey, I’ll give you somethin' to read!
I’m crusin' in the Bookmobile
It’s a library on four wheels
Vroom, vroom, vroom! Beep beep beep!
Hey, I’ll give you somethin' to read!
Uno, dos, tres, cuatro
Cruisin' in the Bookmobile El Camino
Slangin' libros out the window
Like, «pop goes the weasel»!
It’s a half car, half truck
Bookmobile packed full of books 'cause that’s what’s up!
Send me on your street, you better come runnin'
Melvil Dewey got a book for you 'cause I’m stuntin'!
I’m crusin' in the Bookmobile
It’s a library on four wheels
Vroom, vroom, vroom! Beep beep beep!
Hey, I’ll give you somethin' to read!
I’m crusin' in the Bookmobile
It’s a library on four wheels
Vroom, vroom, vroom! Beep beep beep!
Hey, I’ll give you somethin' to read!
Tradução da letra
Estou a lutar na Livraria.
É uma biblioteca sobre quatro rodas
Vroom, vroom, vroom! Beep beep beep!
Vou dar-te uma coisa para leres!
Estou a lutar na Livraria.
É uma biblioteca sobre quatro rodas
Vroom, vroom, vroom! Beep beep beep!
Vou dar-te uma coisa para leres!
Eu conduzo um Camino, um veículo da biblioteca.
Estéreo grande, interior de pele de bife
Descapotável, jantes feitas de ouro
A falar ao telemóvel com toda a minha paciência.
Vou a 25 numa 55.
Estou super lento, queres saber porquê?
'Cause ain't no ride dumber than this
Bookmobile # 1, e é isso, então eu sou…
Esmagando no Livreiro
É uma biblioteca sobre quatro rodas
Vroom, vroom, vroom! Beep beep beep!
Vou dar-te uma coisa para leres!
Estou a lutar na Livraria.
É uma biblioteca sobre quatro rodas
Vroom, vroom, vroom! Beep beep beep!
Vou dar-te uma coisa para leres!
Uno, dos, tres, cuatro
A passear na Bookmobile El Camino
Caluniar libros pela janela
Tipo, "pop goes the weasel"!
É meio carro, meio camião.
A Bookmobile está cheia de livros porque é isso que se passa!
Manda - me para a tua rua, é melhor vires a correr
O Melvil Dewey tem um livro para ti porque eu estou a atordoar!
Estou a lutar na Livraria.
É uma biblioteca sobre quatro rodas
Vroom, vroom, vroom! Beep beep beep!
Vou dar-te uma coisa para leres!
Estou a lutar na Livraria.
É uma biblioteca sobre quatro rodas
Vroom, vroom, vroom! Beep beep beep!
Vou dar-te uma coisa para leres!