Melpo Mene — I Adore You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Adore You" de Melpo Mene.
Letra
Lost in a daydream of blue
I feel so free
And then it’s like I fall from the sky
Everything that I see is you
And you should know that
I’m thinking about what you said
When you held my hand
Oh, I adore you
Now we are older
And things disappeared somehow
And I was thinking that maybe
We’d stand better chance if we met today
I find myself talking to sharks
On my way to an island, and still
I adore you
I was young, I was old
And we were in, we were out
I wanna see, I wanna see it all
I wanna die, I wanna die
Sweetheart, sweetheart
I thought I saw
I thought I saw a light
I see it now, I see it now
Tradução da letra
Perdido num sonho de azul
Sinto-me tão livre
E depois é como se eu caísse do céu
Tudo o que vejo és tu
E devias saber isso.
Estou a pensar no que disseste.
Quando seguraste a minha mão
Oh, eu adoro-te
Agora somos mais velhos
E as coisas desapareceram de alguma forma
E eu estava a pensar que talvez
Teríamos mais hipóteses se nos encontrássemos hoje.
Dou por mim a falar com tubarões.
A caminho de uma ilha, e ainda assim
Adoro-te.
Eu era jovem, eu era velho
And we were in, we were out
Quero ver, quero ver tudo
Quero morrer, quero morrer
Querida, querida
Pensei ter visto
Pensei ter visto uma luz
Eu vejo agora, eu vejo agora