Melody — Mi Alma Se Enamora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Alma Se Enamora" de Melody.
Letra
Como un pecado llegaste a mi
y te hice ver que no es tan complicado
mírame bien soy como tu acercate te seguiré buscando
Sin miedo te espero
tengo la sensación de que tiembla tu cuerpo
y a suplicarte vengo como el llanto de un niño
no te vas a escapar
ie ie ie
(estribillo)
DAME TU MANO Y TU VEN A MI
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
MI CORAZÓN SIEMPRE CONTIGO ESTÁ
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
Me ves bailar, me ves reir
y piensas que estoy sacada de un cuento
te crees que soy de otro lugar
y como tu yo soy de carne y hueso
No entiendo tus miedos
la música es así y me convierte en fuego
y es la energía que mueve el motor de mi cuerpo
la que me hace gozar
ie ie ie
(estribillo)
DAME TU MANO Y TU VEN A MI
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
MI CORAZÓN SIEMPRE CONTIGO ESTÁ
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
No hay mejor música pa mi que la del sonido de tu voz
cuando me dices que me quieres
se me para hasta el reloj
Y no te cambio por na quiero que entiendas amor
que tengo triste y cansao mi corazón
(estribillo)
DAME TU MANO Y TU VEN A MI
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
MI CORAZÓN SIEMPRE CONTIGO ESTÁ
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
MI CORAZÓN SIEMPRE CONTIGO ESTÁ
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
Tradução da letra
Como um pecado chegaste a mim
e fiz te ver que não é assim tão complicado
olha para mim sou como te aproximas vou continuar à tua procura
Sem medo espero por ti
tenho a sensação de que o teu corpo treme
e para te implorar venho como o choro de uma criança
não vais fugir
ie ie ie
(refrão)
DÁ ME A TUA MÃO E VEM TER COMIGO
PORQUE EU SOU REAL E MINHA ALMA SE APAIXONA
O MEU CORAÇÃO ESTÁ SEMPRE CONTIGO
PORQUE EU SOU REAL E MINHA ALMA SE APAIXONA
Vês-me dançar, vês-me rir
e achas que estou fora de uma história
achas que sou de outro lugar
e como Tu Eu sou de carne e osso
Não entendo os teus medos
a música é assim e me transforma em fogo
e é a energia que move o motor do meu corpo
a que me faz gozar
ie ie ie
(refrão)
DÁ ME A TUA MÃO E VEM TER COMIGO
PORQUE EU SOU REAL E MINHA ALMA SE APAIXONA
O MEU CORAÇÃO ESTÁ SEMPRE CONTIGO
PORQUE EU SOU REAL E MINHA ALMA SE APAIXONA
Não há melhor música pa mi do que a do som da tua voz
quando me dizes que me amas
eu fico parado até ao relógio
E não te troco por na quero que entendas amor
que tenho triste e cansado meu coração
(refrão)
DÁ ME A TUA MÃO E VEM TER COMIGO
PORQUE EU SOU REAL E MINHA ALMA SE APAIXONA
O MEU CORAÇÃO ESTÁ SEMPRE CONTIGO
PORQUE EU SOU REAL E MINHA ALMA SE APAIXONA
O MEU CORAÇÃO ESTÁ SEMPRE CONTIGO
PORQUE EU SOU REAL E MINHA ALMA SE APAIXONA