Mellow Mood — Tun It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tun It Up" de Mellow Mood.
Letra
Tun it up volume up boss it up yeh
switch it up tun it up tun it up yeh
tun it up ‘caw we cyaan get enough yeh
dweet nuh dag dweet nuh dag
tun it up volume up boss it up yeh
switch it up till di speakers a broke yeh
tun it up ‘caw we cyaan get enough yeh
dweet nuh dag dweet nuh dag
True mi affi seh
true mi neva did deh last friday
‘caw a mi work from monday to monday
but now di boss seh him waan fire mi next Friday yuh will see oh da music sweet
the bass line di drum beat dem a sound so sweet
the edited tracks how dem so clean and neat
selecta run di track and mek we stomp we feet
my baby is ready and she waan dance
so yuh don’t want we fi argue
and yuh don’t want we fi discuss no plus yuh don’t want mi fi charge yuh
run di track pull it up and go so da music sweet exquisite
da one yah name tun it up
a yuh da only one weh affi wear the crown
nuh matta wah
when yuh a step inna the place fayah cyan done
When a artist waan fi show the world wah gwaan
first him affi get rid of any illusion
‘cause a revolution take a new vision
and a new vision take a revolution
mi have a million miles to trod
and a billion songs fi drop
and a trillion mmm
man a nuh stop
and a zillion rhymes fi mark
rolling like a rock man a pull up repeat the groove
3 o’clock road block but dem a call mi cangaroo
easy sound bwoy no badda chat no play da one yah from top now
bass line drop from night till the morning
all mi friends dem gone ‘caw dem girls keep calling
ask mi weh di dancer deh Dafne is coming
from Italy to Paris back a Jamdong flowing
Here come mellow mood with da microphone stand
Mr Alambic run di track and galang
da music sweet i feel your body trembling
and it’s so sweet to have yuh right next to mi nuh touch our secrets like the secret service
nobody know so yuh nuh fi nervous
and when we step inna the place the fayah hotter
yeh when we step inna the place the fayah hotter
mi a the man but she run the place
and every day we just a quarrel and fight
if mi run mi yard then she run the space
and if mi seh left she turn back and turn right
Tradução da letra
Aumenta o volume, chefe.
liga-o, liga-o, liga-o.
vamos lá, cyaan.
dweet nuh dag dweet nuh dag
aumenta o volume, chefe.
troquem-no até os altifalantes avariarem.
vamos lá, cyaan.
dweet nuh dag dweet nuh dag
True mi affi seh
o verdadeiro mi neva fez deh na sexta-feira passada.
"caw a mi trabalho de segunda a segunda
mas agora di boss seh him waan fire mi na próxima sexta-feira vai ver Oh da música doce
a linha de baixo di drum soou tão doce
as faixas editadas como dem tão limpo e limpo
selecta corre di track e mek pisamos os pés
o meu bebé está pronto e ela dança
então não queres que discutamos.
e tu não queres que discutamos não mais não queres a minha carga
corre di track puxa-o e vai tão da música doce e requintada
da one yah name tun it up
a yuh da only one weh affi wear the crown
nuh matta wah
quando der um passo em frente no lugar que fayah cyan fez
Quando um artista waan fi mostrar ao mundo wah gwaan
primeiro ele vai livrar-se de qualquer ilusão.
porque uma revolução tem uma nova visão
e uma nova visão leva uma revolução
mi tem um milhão de milhas para percorrer
and a billion songs fi drop
e um trilião
man a nuh stop
e um zilião de rimas
a rolar como um homem de rock a puxar para cima repetir o ritmo
3 horas bloqueio de estrada mas dem a call mi cangaroo
easy sound bwoy no badda chat no play da one yah from top now
a linha de baixo cai de noite até de manhã
todos os meus amigos foram-se. as raparigas continuam a ligar.
pergunte a mi weh di dancer deh Dafne está a chegar.
de Itália a Paris de volta um Jamdong fluindo
Aqui vem o humor suave com o microfone parado
Alambic run di track and galang
da música doce sinto o teu corpo a tremer
e é tão querido ter-te ao lado do mi nuh a tocar nos nossos segredos como os Serviços Secretos.
ninguém sabe tão bem
e quando entramos no lugar, o fayah fica mais quente.
Sim, quando entramos no lugar, o fayah fica mais quente.
eu sou o homem mas ela dirige o lugar
e todos os dias só discutimos e discutimos
se mi correr mi yard então ela corre o espaço
e se mi seh esquerda ela volta para trás e vira à direita