Mellow Mood — Sufferation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sufferation" de Mellow Mood.
Letra
Di gun dem a beat
aneda mada bawl out
poor people ‘na di ghetto dem a suffer
rich a get richer
poor a get poorer
all di people ‘na di world dem a suffer
Any gun let it go peace wi affi set it up anyway anyhow
cyaan tek dis anymore
mankind wicked enuh
how tings fi tun out so a who run dis and a plan dis up everybody listen up no watch how mi run mi mouth falling
dat a weh dem pree from dust till dawning
but if a so there will be no good morning
wi shoulda know dis but wi neva learn it Caw if a global war dem waan mi nuh inna dat
if a global fear dem feed mi nuh inna dat
if a new trend dat mi tell yuh mi nuh follow dat
if every man a mi bredda mi nuh heart no man
becaw mi able fi distinguish between good and bad
mi able fi tell what is right from what’s wrong
and it’s seven time rise and seven times fall
but mi nuh believe in da falling ting at all
Di whole a dem weh kill innocent youth man a tell dem seh fi gweh
di whole a dem weh hide di truth mi tell dem seh fi gweh
listen to mi breddas di whole a dem cyaan stay now
tell dem seh fi gweh wi fi tell dem seh fi gweh
ashes to ashes wi seh dust to dust
inna di ghetto sufferation is a must
and still wi get confused by di ideas wi trust
how long it tek fi get rid of wi ego
Tradução da letra
Di gun dem a beat
aneda mada bawl out
as pessoas pobres do gueto sofrem
rico a ficar mais rico
pobre a ficar mais pobre
all di people 'na di world dem a suffere
Seja como for, qualquer arma deixa-o ir em paz.
cyaan tek dis
mankind wicked enuh
como está a correr a minha boca a cair
dat a weh dem pree from dust till dawning
mas se assim for não haverá bom dia
eu devia saber disto, mas nunca o aprenderia se uma guerra global
se um medo global alimentar mi nuh inna dat
se uma nova tendência dat mi dizer yuh mi nuh siga dat
se todos os homens um mi bredda mi nuh coração nenhum homem
porque eu sei distinguir entre o bem e o mal
mi able fi dizer o que está certo do que está errado
e são sete vezes a ascensão e sete vezes a queda
mas mi nuh acredita em ti
Di whole a dem weh kill innocent youth man A tell dem seh fi gweh
di whole a dem weh hide di truth mi tell dem seh fi gweh
ouve o mi breddas di whole a dem cyaan fica agora
tell dem seh fi gweh wi fi tell dem seh fi gweh
cinzas às cinzas com pó ao pó
Inna di ghetto sufferation is a must
e ainda vou ficar confuso por ideias diferentes de confiança
quanto tempo tek fi se livrar de Wi ego