Melissa Manchester — You Should Hear How She Talks About You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Should Hear How She Talks About You" de Melissa Manchester.
Letra
She’s so very nice you should break the ice
Let her know that she’s on your mind
Whatcha tryin' to hide when you know inside
She’s the best thing you’ll ever find?
Ahh, can’t you see it?
Don’t you think she’s feeling the same?
Ahh, I guarantee it She’s the one who’s calling your name
You should hear how she talks about you
You should hear what she says
She says she would be lost without you
She’s half out of her head
(Out of her head)
You should hear how she talks about you
She just can’t get enough
She says she would be lost without you
She is really in love
(She's in love with you boy)
I ain’t tellin' tales, anybody else
Could repeat the things that I’ve heard
(Heard)
She’s been talkin' sweet and it’s on the street
How a girl being spreadin' the word
Ahh, you should hurry
You should let her know how you feel
Ahh, now don’t you worry
Se gets scared that love is for real
You should hear how she talks about you
You should hear what she says
She says she would be lost without you
She’s half out of her head
(Out of her head)
You should hear how she talks about you
She is really in love
(She is really in love)
Ahh, you should hurry
You should let her know how you feel
Ahh, now don’t you worry
If you’re scared that love is for real
You should hear how she talks about you
You should hear what she says
She says she would be lost without you
She’s half out of her head
(Out of her head)
You should hear how she talks about you
She just can’t get enough
She says she would be lost without you
She is really in love
(She is really in love)
Talk, talk, talk, talk, talk
Talk, talk, talk, talk, talk
Can’tcha see?
(Can'tcha see?)
It’s me Who, what you said?
(What you said?)
You should hear how she talks about you
You should hear what she says
(What she says)
She says she would be lost without you
She’s half out of her head
(Out of her head)
You should hear how she talks about you
She just can’t get enough
(Get enough)
She says she would be lost without you
She is really in love
(Really in love)
You should hear how she talks about you
You should hear what she says
(What she says)
She says she would be lost without you
She’s half out of her head
(Out of her head)
You should hear how she talks about you
Tradução da letra
Ela é tão simpática que devias quebrar o gelo.
Diz-lhe que ela está na tua mente.
O que estás a tentar esconder quando sabes lá dentro
Ela é a melhor coisa que alguma vez vais encontrar?
Não consegues ver?
Não achas que ela sente o mesmo?
Garanto-te que é ela que está a chamar o teu nome.
Devias ouvir como ela fala de TI.
Devias ouvir o que ela diz.
Ela diz que estaria perdida sem ti.
Ela está meio fora de si.
(Fora de sua cabeça)
Devias ouvir como ela fala de TI.
Ela não se cansa
Ela diz que estaria perdida sem ti.
Ela está mesmo apaixonada.
Ela está apaixonada por ti, rapaz.)
Não estou a contar histórias, mais ninguém.
Podia repetir as coisas que ouvi
(Decidir)
Ela tem falado bem e está na rua
Como uma rapariga a espalhar a palavra
Devias despachar-te.
Devias deixá-la saber como te sentes.
Não te preocupes.
Se fica com medo que o amor seja real
Devias ouvir como ela fala de TI.
Devias ouvir o que ela diz.
Ela diz que estaria perdida sem ti.
Ela está meio fora de si.
(Fora de sua cabeça)
Devias ouvir como ela fala de TI.
Ela está mesmo apaixonada.
(Ela está realmente apaixonada)
Devias despachar-te.
Devias deixá-la saber como te sentes.
Não te preocupes.
Se tens medo que o amor seja real
Devias ouvir como ela fala de TI.
Devias ouvir o que ela diz.
Ela diz que estaria perdida sem ti.
Ela está meio fora de si.
(Fora de sua cabeça)
Devias ouvir como ela fala de TI.
Ela não se cansa
Ela diz que estaria perdida sem ti.
Ela está mesmo apaixonada.
(Ela está realmente apaixonada)
Fala, fala, fala, fala, fala
Fala, fala, fala, fala, fala
Não vês?
Não vês?)
Sou eu quem, o que disseste?
(O que você disse?)
Devias ouvir como ela fala de TI.
Devias ouvir o que ela diz.
(What she says)
Ela diz que estaria perdida sem ti.
Ela está meio fora de si.
(Fora de sua cabeça)
Devias ouvir como ela fala de TI.
Ela não se cansa
(Cansar)
Ela diz que estaria perdida sem ti.
Ela está mesmo apaixonada.
(Realmente apaixonado)
Devias ouvir como ela fala de TI.
Devias ouvir o que ela diz.
(What she says)
Ela diz que estaria perdida sem ti.
Ela está meio fora de si.
(Fora de sua cabeça)
Devias ouvir como ela fala de TI.