Melissa Manchester — You And Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You And Me" de Melissa Manchester.

Letra

What day is it? And in what month?
This clock never seemed so alive
I can’t keep up and I can’t back down
I’ve been losing so much time
'Cause it’s you and me and all of the people with nothing to do
Nothing to lose
And it’s you and me and all other people
And I don’t know why, I can’t keep my eyes off of you
All of the things that I want to say just aren’t coming out right
I’m tripping on words
You’ve got my head spinning
I don’t know where to go from here
'Cause it’s you and me and all of the people with nothing to do
Nothing to prove
And it’s you and me and all other people
And I don’t know why, I can’t keep my eyes off of you
There’s something about you now
I can’t quite figure out
Everything she does is beautiful
Everything she does is right
'Cause it’s you and me and all of the people with nothing to do
Nothing to lose
And it’s you and me and all other people
And I don’t know why, I can’t keep my eyes off of you
And me and all other people with nothing to do
Nothing to prove
And it’s you and me and all other people
And I don’t know why, I can’t keep my eyes off of you
What day is it? And in what month?
This clock never seemed so alive

Tradução da letra

Que dia é hoje? E em que mês?
Este relógio nunca pareceu tão vivo.
Não consigo acompanhar e não consigo recuar
Tenho perdido tanto tempo.
Porque és tu, eu e todas as pessoas sem nada para fazer
Nada a perder
E és tu, eu e todas as outras pessoas
E não sei porquê, não consigo tirar os olhos de TI.
Todas as coisas que quero dizer não estão a sair bem.
Estou a tripar com as palavras
Tens a minha cabeça a girar
Não sei para onde ir a partir daqui.
Porque és tu, eu e todas as pessoas sem nada para fazer
Nada a provar
E és tu, eu e todas as outras pessoas
E não sei porquê, não consigo tirar os olhos de TI.
Há algo em ti agora.
Não consigo perceber.
Tudo o que ela faz é lindo.
Tudo o que ela faz está certo.
Porque és tu, eu e todas as pessoas sem nada para fazer
Nada a perder
E és tu, eu e todas as outras pessoas
E não sei porquê, não consigo tirar os olhos de TI.
E eu e todas as outras pessoas sem nada para fazer
Nada a provar
E és tu, eu e todas as outras pessoas
E não sei porquê, não consigo tirar os olhos de TI.
Que dia é hoje? E em que mês?
Este relógio nunca pareceu tão vivo.