Melissa Horn — Nåt annat än det här letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nåt annat än det här" de Melissa Horn.
Letra
Jag vill va vanlig
vad det nu är
Jag vill göra fel och erkänna det
Jag vill leva för dan och inte låta natten sluka mig nå mer
Om du vill ha mig så säg till
för själv vet jag inte vad jag vill
Jag har försökt ta tag i nån men händerna kan inte hålla still
När jag blir arg ger jag igen
ja jag undviker sanningen
Jag kan säga att jag älskar dig och sen aldrig säga det igen
och jag kan gråta mig först när dom gått
ja mina känslor har jag svårt att lämna bort
om dom tror att dom sårat mig har dom bara missförstått
Jag börjar om varenda dag
försöker vara den dom vill att jag ska va
men när jag somnar på natten har jag glömt om jag själv mår bra
Och jag vet inte vart jag är
jag är med men aldrig riktigt där
det är höstkallt på balkongen och jag längtar till nåt annat än det här
Jag vill va vanlig
vad det nu är
jag vill göra fel och erkänna det
jag vill leva för dan och inte låta natten sluka mig nå mer
Tradução da letra
Quero ser normal.
o que quer que seja
Quero fazê-lo mal e admiti-lo.
Quero viver para o dan e não deixar que a noite me devore mais
Se quiseres, avisa-me.
porque não sei o que quero
Tenho tentado agarrar alguém, mas as minhas mãos não estão paradas.
Quando me zango dou de novo
sim, estou a evitar a verdade.
Posso dizer que te amo e nunca mais o digo.
e só posso chorar quando eles saírem
Sim, Os meus sentimentos. custa-me deixar-te.
se eles acham que me magoaram, apenas entenderam mal.
Começo de novo todos os dias
a tentar ser quem eles querem que eu seja.
mas quando adormeço à noite esqueci-me se me sinto bem
E não sei onde estou
Eu alinho, mas nunca lá cheguei
está frio de outono na varanda e eu anseio por outra coisa que não isto.
Quero ser normal.
o que quer que seja
Quero fazê-lo mal e admiti-lo.
Quero viver para o dan e não deixar que a noite me devore mais