Melissa Horn — Dom som bländats av ljuset letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dom som bländats av ljuset" de Melissa Horn.
Letra
Det värsta det är att du förstår
Du har gått samma vägar som jag går
Och bara dom som bländats av ljuset kan se hur bra vi mår
Vi som alltid varit dom samma
Vill helst av alltng vara några andra
En lögn som vi går på
Man blir sig själv ändå
Och min osäkerhet är min brist
Du letar den i ögonen
Så jag säger att jag inte har förändrats, men det har jag visst
Att du säger att nått känns rätt, men det här är fel!
Så länge jag håller i, är du hel
En blick som ger om en chans
Du tappade bort den som fanns
För du kan inte leva i nuet när jag är någon annanstans
Och den delen av dig som är du
Ja, det sista jag behöver
Det är min tur att låta det va
Det är min tur att må bra
Men du säger att nått känns rätt, men det här är fel
Så länge jag håller i, är du hel
Ja det värsta är att du förstår
Du har gått samma vägar som jag går
Och bara dom som bländats av ljuset kan se hur bra vi mår
Tradução da letra
O pior é que tu entendes.
Fizeste o mesmo que eu.
E só aqueles cegos pela luz podem ver quão bem estamos
Sempre fomos os mesmos
Qualquer um seria qualquer outro
Uma mentira que seguimos
Seja como for, tornas-te em ti.
E a minha insegurança é a minha falta
Estás a olhar nos olhos
Por isso digo que não mudei, mas mudei.
Que dizes algo parece certo, mas isto é errado!
Enquanto eu me aguentar, estás inteiro.
Um olhar que dá uma oportunidade
Perdeste o que lá estava.
Não podes viver o momento, quando estou noutro lugar.
E essa parte de ti és tu
Sim, a última coisa que preciso
É a minha vez de o deixar estar bem
É a minha vez de me sentir bem
Mas dizes que algo parece certo, mas isto é errado.
Enquanto eu me aguentar, estás inteiro.
Sim, a pior parte é que entendes.
Fizeste o mesmo que eu.
E só aqueles cegos pela luz podem ver quão bem estamos