Melissa Ferrick — What Have I Got To Lose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Have I Got To Lose" de Melissa Ferrick.
Letra
There’s a blue moon crying
In my heart tonight
But you look at me n' you smile
Sayin' everything
Everything’s gonna be alright
(Be alright)
But there is a place in me That I can’t hide
N' you’ve gotta
Got to take a little deeper look inside me Because my heart
My heart is stronger than you’ll ever know
N' god damn you
If you make me let it go Gonna let it go Got to let it go Because I have
Give you my freedom
I’ve given you my right to choose
N' I have
I’ve given you my love and compassion
So tell me What have I got to lose
You say one thing and then you do another
How am I to be your lover
If you keep changing your mind
I am telling you that I I will change mine
I’ve given you my freedom
I’ve given you my right to choose
N' I have
I’ve given you my love and compassion
So tell me What have I got to lose
I’ve given you my freedom
My right to choose
My compassion
What have I got to lose
N' I have
Give you my freedom
My right to choose
My compassion
What have I got to lose
Tradução da letra
Há uma lua azul a chorar
No meu coração esta noite
Mas olhas para mim e sorris
A dizer tudo
Vai correr tudo bem.
Está tudo bem .)
Mas há um lugar em mim que não posso esconder
Tens de ...
Tenho de olhar um pouco mais fundo dentro de mim porque o meu coração
O meu coração é mais forte do que alguma vez saberás
Maldito sejas.
Se me obrigas a esquecer, tens de esquecer.
Dar-te a minha liberdade
Dei-te o meu direito de escolher.
Não tenho
Dei-te o meu amor e compaixão.
Então diz-me o que tenho a perder
Dizes uma coisa e depois fazes outra.
Como posso ser teu amante?
Se mudares de ideias
Estou a dizer - te que vou mudar a minha
Dei-te a minha liberdade.
Dei-te o meu direito de escolher.
Não tenho
Dei-te o meu amor e compaixão.
Então diz-me o que tenho a perder
Dei-te a minha liberdade.
O meu direito de escolher
A minha compaixão
O que tenho a perder
Não tenho
Dar-te a minha liberdade
O meu direito de escolher
A minha compaixão
O que tenho a perder