Melissa Ferrick — This Time Of Year letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time Of Year" de Melissa Ferrick.

Letra

Rain turns to snow
Northeast covers up Let’s let the fire burn out
Head to bed
Ya but baby leave those shades up I want to watch the night fall
I wanna feel the moon rise
Right here in your arms
cause it’s
this time of year
i feel alive
hopeful for the next
but happy
to leave this one behind
let’s leave this year behind
Snow quiets the streets
Forces trees to bow
Reminding me that giving in Isn’t always breaking down
So I’m waiting for the car
To heat up and defrost
Ya shivering and grunting I’m just
Waiting for my bones to adjust
So I’m
Crunching out of the driveway
Death-grip on my steering wheel
When a smile comes over me And I got to admit
i’m happy i live here
i’m happy i live here
Aren’t you happy you live here
Baby leave those shades up

Tradução da letra

A chuva transforma-se em neve
O Nordeste cobre-se vamos deixar o fogo apagar-se
Vai para a cama.
Sim, Mas querida deixa os óculos escuros quero ver a noite cair
I wanna feel the moon rise
Aqui nos teus braços
porque é
nesta época do ano
sinto-me vivo.
esperançoso para o próximo
mas feliz
para deixar este para trás
vamos deixar este ano para trás.
A neve acalma as ruas
Obriga as árvores a curvarem-se
Lembrar-me que ceder nem sempre está a falhar.
Estou à espera do carro.
Para aquecer e descongelar
Estás a tremer e a resmungar.
À espera que os meus ossos se ajustem
Então eu ...
A partir da entrada da garagem
Punho da morte no meu volante
Quando um sorriso vem sobre mim e eu tenho que admitir
estou feliz por viver aqui.
estou feliz por viver aqui.
Não estás feliz por viveres aqui?
Querida, deixa esses óculos de sol para cima.