Melissa Ferrick — Sky Above letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sky Above" de Melissa Ferrick.
Letra
Lay down now, your mouth is mine
Put your arms around me Let’s stop this place and time
Your hands are on my face
There’s nothing her
Nothing speaks here
But truth in this space
Sky above, ground below
Your lips move
And my heart lets go Night covers us as we undress
The quiet is broken
By my heart shooting through my chest
My legs are heavy, my eyes wide awake
I want nothing else out of life
But you in this place
Sky above, ground below
Your lips move
And my heart lets go The heat takes over and I lose myself
You reach over and say
«Hold on to me, hold on to no one else
I promise you all of my love»
So I take a deep breath
And wish upon a stars death
Sky above, ground below
You whisper to me
«You know this is the real thing»
'N I look in your eyes
'N say, «Baby I know»
Tradução da letra
Deita-te agora, a tua boca é minha
Põe os teus braços à minha volta vamos parar este lugar e este tempo
As tuas mãos estão na minha cara
Não há nada nela.
Nada Fala aqui.
Mas a verdade neste espaço
Céu acima, solo abaixo
Os teus lábios mexem-se
E o meu coração deixa-nos ir a noite cobre-nos enquanto nos despimos
O silêncio está quebrado
Pelo meu coração disparando através do meu peito
As minhas pernas são pesadas, os meus olhos bem acordados
Não quero mais nada da vida.
Mas tu neste lugar
Céu acima, solo abaixo
Os teus lábios mexem-se
E o meu coração larga o calor toma conta de mim e eu perco-me
Chegas e dizes:
"Agarra-te a mim, não te apegues a mais ninguém
Prometo-te todo o meu amor»
Por isso respiro fundo
E desejo a uma estrela morte
Céu acima, solo abaixo
Sussurras-me
"Sabes que isto é real»
Eu olho nos teus olhos
'N say," Baby I know»