Melissa Ferrick — In A World Like This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In A World Like This" de Melissa Ferrick.
Letra
Trees that grow
Against brick walls
Reach for freedom
Reach for sunlight
And stretch for certainty
In their lives
N' the slated sky
Grey with indecision
It wants to shine
It wants to cry
But it doesn’t know the difference
It doesn’t know the difference
It doesn’t know the difference
N' neither do I
'Cause in a world like this
Dreamers are born everyday
In a world like this
These dreamers get in my way
And the heat it shakes
It shakes out the chill
That the wind sends up it’s back
During the dry season
Everything is still with a fear
Of never coming out
Never following through
Never ever finishing what we wanted to do
'Cause in a world like this
Dreamers are born everyday
In a world like this
These dreamers get in my way
N' the slated sky
Grey with indecision
It wants to shine
N' it wants to cry
But it doesn’t know the difference
It doesn’t know the difference
Yea well
. Neither do I
Tradução da letra
Árvores que crescem
Contra paredes de tijolos
Alcançar a liberdade
Alcance para a luz solar
E estica para ter a certeza
Nas suas vidas
N ' the slated sky
Cinzento com indecisão
Quer brilhar
Quer chorar
Mas não sabe a diferença.
Não sabe a diferença.
Não sabe a diferença.
Nem eu.
Porque num mundo como este
Os sonhadores nascem todos os dias
Num mundo como este
Estes sonhadores metem-se no meu caminho
E o calor treme
Abana o frio
Que o vento manda para cima está de volta
Durante a estação seca
Tudo ainda está com medo
De nunca sair
Nunca a seguir
Nunca terminámos o que queríamos fazer
Porque num mundo como este
Os sonhadores nascem todos os dias
Num mundo como este
Estes sonhadores metem-se no meu caminho
N ' the slated sky
Cinzento com indecisão
Quer brilhar
Ele quer chorar
Mas não sabe a diferença.
Não sabe a diferença.
Sim, bem.
. Nem eu.