Melissa Ferrick — Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alone" de Melissa Ferrick.
Letra
When i’m up in the middle of the night
Trying to figure out who’s wrong and who’s right
Shake my brain against my heart to find
This is not at all what i had in mind
Yeah yeah yeah cause i am not alone
And i must remember that i am not alone
So when the sun circles round to catch my eye
And i am hiding here behind these last minute lies
You can see all the truth the night has brought
Well you can see that this is
Not at all what i wanted it to be yeah
Yeah yeah
Well i am not alone
And i, i must remember, that i am not alone
Twenty eight teeth to bite through this fear
This fear of ever seeing anything clear
(something i’m not sure) cuz i am not alone
Yeah, cuz i am not alone
So you want to destroy this part of me?
This part that tricks you into thinking that i am free
Well you do not know the first thing about me
You do not know, how to reach me
Yeah yeah yeah cuz i am not alone
Oh you know that i must remember
That i am not alone
Yeah i am not alone
Yeah
Tradução da letra
Quando estou acordado a meio da noite
A tentar descobrir quem está errado e quem está certo
Agitar o meu cérebro contra o meu coração para encontrar
Não era isto que eu tinha em mente.
Yeah yeah yeah yeah porque I am not alone
E devo lembrar-me que não estou sozinho
Então, quando o sol gira para chamar a minha atenção
E estou aqui escondido atrás destas mentiras de última hora.
Você pode ver toda a verdade que a noite trouxe
Bem, podes ver que isto é ...
Não é nada o que eu queria que fosse.
Sim, sim.
Bem, eu não estou sozinho.
E eu, devo lembrar-me, que não estou sozinho
Vinte e oito dentes para morder este medo
Este medo de ver alguma coisa clara
porque não estou sozinho
Sim, porque não estou sozinho.
Então queres destruir esta parte de mim?
Esta parte que te faz pensar que sou livre
Não sabes nada sobre mim.
Você não sabe, como chegar até mim
Yeah yeah yeah yeah porque eu não estou sozinho
Sabes que tenho de me lembrar
Que não estou sozinho
Sim, não estou sozinho.
Sim