Melissa Etheridge — You Will letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Will" de Melissa Etheridge.
Letra
Looking down life’s long road
Thinking you’ve got so far to go Kickin' over tricycles getting to your bicycles
Hittin' up the kick stand look Mama no hands
They tell you two and two make four
But you know life is so much more
You keep hearing no but you’re ready for the show
If you think you’ll never make it you will
If you think you’re gonna break it you will
The journey is on and if you don’t know the song
You will you will you will
Time is just a slinky toy
Rolling down the stairs for joy
Everybody gets there this I know
Honey you can take it slow
If you think you’ll never make it you will
If you think you’re gonna break it you will
The journey is on and if you don’t know the song
You will you will you will
You are what you believe
And if you believe
Then you will see
Lookin' down life’s long road
Your dreams will show you which way to go And if you meet a mountain move it to the side
Climb it to the top you can take it for a ride
You will, you will, you will, you will
And if you don’t know just how much I love you
And if you don’t know all I will do for you
If you don’t know just how for I’m gonna go You will you will you will
Tradução da letra
Olhando para o longo caminho da vida
Pensando que você tem tanto para ir chutando sobre triciclos indo para as suas bicicletas
A bater no pé do pontapé olha a mamã sem mãos
Dizem-te que dois e dois são quatro.
Mas sabes que a vida é muito mais
Continuas a ouvir não, mas estás pronto para o espectáculo.
Se pensas que nunca vais conseguir, vais conseguir.
Se pensas que vais parti-lo, vais fazê-lo.
A viagem está em andamento e se você não conhece a canção
Você vai você vai você vai
O tempo é só um brinquedo.
Rolando pelas escadas para a alegria
Toda a gente chega lá isto eu sei
Querida, podes ir devagar.
Se pensas que nunca vais conseguir, vais conseguir.
Se pensas que vais parti-lo, vais fazê-lo.
A viagem está em andamento e se você não conhece a canção
Você vai você vai você vai
Tu és o que acreditas
E se acreditares
Então você verá
Olhando para o longo caminho da vida
Os teus sonhos vão mostrar-te para onde ir e se encontrares uma montanha, move-a para o lado.
Subam até ao topo podem levá-lo a dar uma volta
Você vai, você vai, você vai, você vai
E se não sabes o quanto te amo
E se não sabes tudo o que vou fazer por ti
Se não sabes como eu vou, vais saber.