Melissa Etheridge — The Boy Feels Strange letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Boy Feels Strange" de Melissa Etheridge.
Letra
And he looks at me in wonder
And he looks at me in fear
Wrestling with his anger
His pride and stony tears
To place me in his life
Will be hard and slow
Does he want it need it I might never know
The boy feels strange
Oh the boy has changed
Looking from my tower
I can see his fortress strong
Surrounded by his army
Where do I belong
Does he ever find the answers
In the cars as they go by Does he ever want to ask me why
The boy feels strange
Oh the boy has changed
And he’s seen with all the women
Who think that he’s a god
And he blesses whom he pleases
Holding fast to the facade
I want to reach out and believe him
Through his miles and miles of pain
But lately when I touch him
The boy feels strange
And he speaks to me of business
When I ask him how he’s been
Keeps me at a distance
Never getting under skin
Can he make a new beginning
Does he even want to try
Or will he only let it die
The boy feels strange
Oh the boy feels strange
Tradução da letra
E ele olha para mim maravilhado
E ele olha para mim com medo
Lutando com a sua raiva
O seu orgulho e lágrimas de pedra
Para me colocar na sua vida
Será duro e lento
Será que ele quer? precisa? talvez eu nunca saiba.
O rapaz sente-se estranho.
Oh, o rapaz mudou.
Olhando da minha torre
Consigo ver a sua fortaleza forte.
Rodeado pelo seu exército
Onde pertenço
Ele alguma vez encontra as respostas
Nos carros à medida que passam, ele quer perguntar-me porquê.
O rapaz sente-se estranho.
Oh, o rapaz mudou.
E ele viu com todas as mulheres
Que pensam que ele é um Deus
E abençoa a quem Lhe apraz.
Agarrando-se à fachada
Quero chegar até ele e acreditar nele.
Através das suas milhas e milhas de dor
Mas ultimamente quando lhe toco
O rapaz sente-se estranho.
E ele fala - me de negócios.
Quando lhe pergunto como tem estado
Mantém-me à distância
Nunca ficar debaixo da pele
Ele pode fazer um novo começo
Será que ele quer tentar
Ou só a deixará morrer
O rapaz sente-se estranho.
Oh o rapaz sente-se estranho