Melissa Etheridge — Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathe" de Melissa Etheridge.
Letra
I played the fool today
And I just dream of vanishing into the crowd
Longing for home again
But home is a feeling I buried in you
I’m alright, I’m alright
It only hurts when I breathe
And I can’t ask for things to be still again
No, I can’t ask if I could walk through the world in your eyes
Longing for home again
But home is a feeling I buried in you
I’m alright, I’m alright
It only hurts when I breathe
I’m alright, I’m alright
It only hurts when I breathe
My window through which nothing hides
And everything sings
I’m counting the signs
And cursing the miles in between
Home, home is a feeling I buried in you
That I buried in you
I’m alright, I’m alright
It only hurts when I breathe
I’m alright, I’m alright
It only hurts when I breathe
When I breathe
Yeah, it only hurts when I breathe
When I breathe
Oh, it only hurts when I breathe
Tradução da letra
Fiz-me de parvo hoje.
E sonho em desaparecer na multidão
Saudades de casa outra vez
Mas o lar é um sentimento que enterrei em ti
Estou bem, estou bem.
Só dói quando respiro.
E não posso pedir que as coisas fiquem paradas outra vez.
Não, Não posso perguntar se posso andar pelo mundo nos teus olhos.
Saudades de casa outra vez
Mas o lar é um sentimento que enterrei em ti
Estou bem, estou bem.
Só dói quando respiro.
Estou bem, estou bem.
Só dói quando respiro.
A minha janela pela qual nada se esconde
E tudo canta
Estou a contar os sinais.
E amaldiçoando as milhas no meio
Lar, Lar é um sentimento que enterrei em ti
Que eu enterrei em ti
Estou bem, estou bem.
Só dói quando respiro.
Estou bem, estou bem.
Só dói quando respiro.
Quando respiro
Sim, só dói quando respiro.
Quando respiro
Só dói quando respiro.