Мельница — Белая кошка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Белая кошка" de Мельница.
Letra
Обернусь я белой кошкой,
Да залезу в колыбель.
Я к тебе, мой милый крошка,
Буду я твой менестрель.
Буду я сидеть в твоей колыбели,
Да петь колыбельныя,
Чтобы колокольчики звенели,
Цвели цветы хмельныя.
Обернусь я белой птицей,
Да в окошко улечу,
Чтобы в ясно небо взвиться
К солнца яркому лучу.
Будут с неба литься звонкие трели,
Трели все весенния,
Чтобы колокольчики звенели,
Цвели цветы хмельныя.
Обернусь я человеком,
Да вернусь к себе домой,
Да возьму тебя на ручки,
Мой хороший, мой родной.
Обернусь я белой кошкой,
Да залезу в колыбель
Я к тебе, мой милый крошка,
Буду я твой менестрель.
Буду я сидеть в твоей колыбели,
Да петь колыбельныя,
Чтобы колокольчики звенели,
Цвели цветы хмельныя.
Tradução da letra
Vire-eu gato branco,
Sim залезу no berço.
Eu a ti, meu querido crumb,
Serei eu o teu менестрель.
Eu quero sentar no teu berço,
Sim cantar колыбельныя,
Para os sinos soaram,
Floresceu flores хмельныя.
Vire-eu o pássaro branco,
Sim na janela улечу,
Para céu claro взвиться
O sol brilhante feixe.
Será de céu derramar звонкие trill,
Os trinados tudo o reparo do,
Para os sinos soaram,
Floresceu flores хмельныя.
Vire-eu sou o homem,
Sim, voltar para sua casa,
Sim vou te levar para canetas,
Meu bom, a minha terra natal.
Vire-eu gato branco,
Sim залезу no berço
Eu a ti, meu querido crumb,
Serei eu o teu менестрель.
Eu quero sentar no teu berço,
Sim cantar колыбельныя,
Para os sinos soaram,
Floresceu flores хмельныя.