Melendi — El Tiempo Que Gasto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Tiempo Que Gasto" de Melendi.
Letra
Letra de «Calle La PantomimaEl Tiempo Que Gasto»
Hay veces que tira un besito al aire
Y espera que caiga en la boca que quiere y en la de más nadie
Hay veces que pierdo toda la esperanza
Se tiñe de negro mi cielo y tu falda
Hay veces qeu pienso todo esta perdido
Y otras veces pienso todo lo que te quise de algo habrá valio´
Los segundos pasan y el tiempo ha dejado pa´ ti la alegria y a mi en el pasado
Si el tiempo que gasto al día al mirarte
Lo hubiera invertio´ ay! en acariciarte
Quizá otro gallo hoy me cantaría
Quizá la tristeza mi vida sería alegría
Sabes, contigo sólo soy feliz
Sabes, tu me enseñaste a sonreir
Sabes, que me ha costao´ recoger
Los cachos de este corazón
Helado por tu piel
Hay veces que pienso, ya llegó el momento
De torcer el brazo y dejar que se vaya libre como el viento
Las cosas más bellas que tiene tu cuerpo
Te juro mi vida, que son tu defecto
Hay veces que pienso, contarte este infierno
Pero cuando quieres a alguien estas cosas nunca se comparten
Que hable la vida que ella nunca miente
Si yo doy la mia solo por tenerte
Si el tiempo que gasto al día al mirarte
Lo hubiera invertido ay! en acariciarte
Quizá otro gallo hoy me cantaría
Quizá la tristeza mi vida, sería alegría
Sabes, contigo sólo soy feliz
Sabes tu me enseñaste a sonreir
Sabes, que me ha costado recoger
Los cachos de este corazón
Helado por tu piel
(Bis)
Tradução da letra
Letra de " rua a Pantomimao tempo que Gasto»
Há momentos em que ele atira um beijinho para o ar
E espera que caia na boca que quer e na de mais ninguém
Há momentos em que perco toda a esperança
Pinta de preto o meu céu e a tua saia
Há momentos em que penso que tudo está perdido
E outras vezes penso tudo o que te amei de alguma coisa terá valio
Os segundos passam e o tempo deixou a alegria e a mim no passado
Se o tempo que gasto por dia olhando para você
Eu teria revertido ay! em te acariciar
Talvez outro galo hoje me cantasse
Talvez a tristeza a minha vida seja alegria
Sabes, contigo só estou feliz
Tu ensinaste-me a sorrir
Sabes, que me custou apanhar
Os chubs deste coração
Gelado pela tua pele
Há momentos em que penso, chegou a hora
Torcer o braço e deixá-lo ir livre como o vento
As coisas mais bonitas que seu corpo tem
Juro-Te, minha vida, que são a tua falha
Há momentos em que penso, contar-te este Inferno
Mas quando você quer alguém, essas coisas nunca são compartilhados
Que fale a vida que ela nunca mente
Se eu der a minha só para te ter
Se o tempo que gasto por dia olhando para você
Eu teria investido ai! em te acariciar
Talvez outro galo hoje me cantasse
Talvez a tristeza minha vida, seria alegria
Sabes, contigo só estou feliz
Tu ensinaste me a sorrir
Sabes, custou-me apanhar
Os chubs deste coração
Gelado pela tua pele
(Bis)