Melbourne Ska Orchestra — Sly Boots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sly Boots" de Melbourne Ska Orchestra.
Letra
First time that I saw them they were walking out the door
She noticed that I noticed and she knew I wanted more
I stumbled and I fumbled -Too late to say hello
Then I had the visions everywhere I’d go
I’d see them in a café -Supermarket aisle
Up the escalator-On the river Nile
I’d see them in the morning-Way too late at night
I’m thinking we could set the world alight
Search every day Game that I play
for those sly sly boots tonight
willing to say You make me day
In those sly sly boots alright
It got so much I followed up on every single lead
Led me to an address and my senses they took leave
Spontaneous suggestion made me knock upon the door
The boots they had convinced me but the vision it was more
You must think that I’m crazy — To follow someone’s shoes
But as the story turned out — She didn’t hurl abuse
Fact is we’re together — 10 years to the day
I have to thank those booties — For leading me a
Tradução da letra
A primeira vez que os vi, estavam a sair pela porta.
Ela notou que eu notei e ela sabia que eu queria mais
Tropecei e tropecei. tarde demais para dizer olá.
Depois tive visões onde quer que fosse
Via-os num corredor de Café-Supermercado.
Subindo a escada rolante-no Rio Nilo
Via-os de manhã, tarde demais à noite.
Acho que podíamos incendiar o mundo.
Procurar todos os dias o jogo que eu jogo
por aquelas botas manhosas esta noite
disposto a dizer que me fazes feliz
Com essas botas manhosas, está bem?
Tem tanta coisa que eu segui em todas as pistas.
Levou-me a uma morada e os meus sentidos foram-se embora.
Sugestão espontânea fez-me bater à porta
As botas que me convenceram, mas a visão era mais
Deves pensar que sou louca para seguir os sapatos de alguém.
Mas como a história acabou-ela não insultou
O facto é que estamos juntos — 10 anos no dia-a-dia
Tenho de agradecer a essas botas por me terem trazido um