Melba Moore — Love's Comin' At Ya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love's Comin' At Ya" de Melba Moore.
Letra
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
I couldn’t get over
The first time I saw your face
I knew I had to have you
My heart said there is no to wait
I want your love, won’t ya Give it to me, baby
I need your love
Every day I’ve got to have it Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
Straight on and full speed ahead
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
Gonna make you mine, all mine
I keep anticipating
The nights we’ll make sweet, sweet love
Oh, can’t stand the waiting
I have to go with what I’m dreaming of Look out for me 'cause I’m
Headed for you, baby, I I aim to please
Day or night gettin' ready, honey
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
My love’s comin' at ya straight on and full speed ahead
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
My love, gonna make you mine, all mine, yeah
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
Mmm, it’s comin' at ya and full speed ahead, yeah
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
Said it’s coming at you, baby, yeah, all mine, all mine, yeah
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
Yes, straight on and full speed ahead, yeah
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
Baby, gonna make you mine, all mine
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
Ah, straight on and full speed ahead, hey, hey
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
Well, gonna make you mine, all mine, yeah
I keep anticipating
The nights we’ll make sweet, sweet love
Oh, can’t stand the waiting
I have to go with what I’m dreaming of Look out for me 'cause I’m
Headed for you, baby, I I aim to please
Day or night gettin' ready, honey
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
My love’s comin' at ya straight on and full speed ahead
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
My love, gonna make you mine, all mine, yeah
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
Mmm, it’s comin' at ya and full speed ahead, yeah
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
Said it’s coming at you, baby, yeah, all mine, oh Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
It’s comin', it’s comin' at you, yeah, comin' at you, baby
Love’s comin' at ya
(My love’s comin' at ya)
Oh, oh, gonna make you mine, all mine
Tradução da letra
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
Não consegui superar.
A primeira vez que vi a tua cara
Eu sabia que tinha de te ter
O meu coração disse que não há que esperar.
I want your love, won't you Give it to me, baby
Preciso do teu amor
Todos os dias tenho de ter o amor a chegar
(My love's comin' at you)
Em frente e a toda a velocidade
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
Vou fazer de ti minha, toda minha
Continuo a antecipar
As noites faremos amor doce, doce
Não suporto a espera.
Eu tenho que ir com o que estou sonhando cuidar de mim porque eu sou
Vou na tua direcção, querida, Quero agradar-te
Dia ou noite a preparar-se, querida
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
O meu amor aproxima-se de TI a toda a velocidade
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
Meu amor, Vou fazer de ti minha, toda minha, Sim
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
Mmm, está vindo em você e a toda velocidade em frente, Sim
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
Disse que vinha na tua direcção, querida, sim, toda minha, toda minha, Sim
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
Sim, sempre em frente e a toda a velocidade, sim
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
Querida, vou fazer de ti minha, toda minha
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
Sempre em frente e a toda a velocidade.
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
Bem, vou fazer de ti minha, toda minha, Sim
Continuo a antecipar
As noites faremos amor doce, doce
Não suporto a espera.
Eu tenho que ir com o que estou sonhando cuidar de mim porque eu sou
Vou na tua direcção, querida, Quero agradar-te
Dia ou noite a preparar-se, querida
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
O meu amor aproxima-se de TI a toda a velocidade
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
Meu amor, Vou fazer de ti minha, toda minha, Sim
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
Mmm, está vindo em você e a toda velocidade em frente, Sim
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
Said it's coming at you, baby, yeah, all mine, oh Love is comin' at you
(My love's comin' at you)
Vem Aí, vem aí, vem aí, vem aí, querida
O amor vem na tua direcção
(My love's comin' at you)
Oh, oh, vou fazer de ti minha, toda minha