Melba Moore — I Can't Complain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Complain" de Melba Moore.
Letra
Over and over, everyday
You’re better than before
The love that you show me in your special way
Just makes me want you more
In love that knows no fear
You’re my lover, my best friend
I’ll never let you go, oh, no, no, no
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
You make love so easy every night
With you I come alive
And how you’d believe in love this good
And you’re the reason why
The love beyond compare
What we feel and what we share
I’ll never let you go
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Just to be with you from now on
I’ll make any sacrifice
Whatever it takes, I’m willing to do
For you I’d make the prayers
And love that never ends
You’re my lover and my best friend
I’ll never let you go, oh no, no, no
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, baby, I just can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, baby
Baby, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, baby
Baby, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, baby
Baby, I said, baby, I can’t complain
About the way that you make me feel
Baby, baby
Baby, baby
Tradução da letra
Vezes sem conta, todos os dias
Estás melhor do que antes.
O amor que me mostras à tua maneira especial
Só me faz querer - te mais
No amor que não conhece o medo
És o meu amante, o meu melhor amigo.
Nunca te deixarei ir, oh, Não, Não, Não
Querida, eu disse, Querida, não me posso queixar
Sobre a forma como me fazes sentir
Querida, eu disse, Querida, não me posso queixar
Sobre a forma como me fazes sentir
Fazes amor tão fácil todas as noites
Contigo eu vivo
E como acreditarias no amor tão bom
E tu és a razão pela qual
O amor incomparável
O que sentimos e o que partilhamos
Nunca te deixarei ir.
Querida, eu disse, Querida, não me posso queixar
Sobre a forma como me fazes sentir
Querida, eu disse, Querida, não me posso queixar
Sobre a forma como me fazes sentir
Só para estar contigo a partir de agora
Farei qualquer sacrifício.
Custe o que custar, estou disposto a fazer
Por ti eu faria as orações
E amor que nunca acaba
És o meu amante e o meu melhor amigo
Nunca te deixarei ir, oh Não, Não, Não
Querida, eu disse, Querida, não me posso queixar
Sobre a forma como me fazes sentir
Querida, eu disse, Querida, não me posso queixar
Sobre a forma como me fazes sentir
Baby, baby, I just can't complain
Sobre a forma como me fazes sentir
Baby, baby, I can't complain
Sobre a forma como me fazes sentir
Baby, baby
Baby, baby, I can't complain
Sobre a forma como me fazes sentir
Baby, baby, I can't complain
Sobre a forma como me fazes sentir
Baby, baby
Baby, baby, I can't complain
Sobre a forma como me fazes sentir
Querida, eu disse, Querida, não me posso queixar
Sobre a forma como me fazes sentir
Baby, baby
Querida, eu disse, Querida, não me posso queixar
Sobre a forma como me fazes sentir
Baby, baby
Baby, baby