Melanie — Till They All Get Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Till They All Get Home" de Melanie.
Letra
Everybody is heading homeward
Leaving for distance and places unknown
They’re tying up their laces
And fluffing up their pillows
And say a prayer 'til they all get home
Make a commotion, make a little difference
Shake up the rafters and rock the boat
We’re all in this together, never forget it
And say a little prayer 'til they all get home
Say a prayer 'til they all get home
Home is where the heart is, home is a castle
There’s reasons for leaving and reasons take time
But we’re in this together, never forget it
And say a prayer 'til kingdom come
Say a prayer 'til they all get home
Say a prayer 'til they all get home
Everybody is heading homeward
Leaving for distance and places unknown
Tying up their laces
Or fluffing up their pillows
But say a prayer 'til they all get home
Say a prayer 'til they all get home
Say a prayer 'til they all get home
Say a little prayer
Say a little prayer
Say a little prayer
Say a little prayer
Say a little prayer 'til they all get home
Say a little prayer
Say a little prayer 'til they all get home
'Til they all get home
'Til they all get home
Version as recorded for ‘Crazy Love'
Everybody is heading homeward
Or leaving for distance and places unknown
They’re tying up their laces or fluffing up their pillows
Say a prayer 'til they all get home
Say a little prayer 'til they all get home
Say a little prayer 'til they all get home
I knew when we woke up you would be leaving
You knew when you left me it might be too long
That kiss on your shoulder, is me looking over
Close to your heart, so your never alone
Say a little prayer 'til they all get home
Say a little prayer 'til they all get home
Home is where the heart is, and home is a castle
With reasons for leaving and reasons take time
But we’re in this together, never forget it
And say a little prayer 'til kingdom come
Say a little prayer 'til they all get home
Say a little prayer 'til they all get home
(Spoken)
Make a commotion, make a little difference
Shake out the rafters and rock the boat
We’re all in this together, never forget it
Lets say a prayer 'til they all get home
Tradução da letra
Todos vão para casa.
Partindo para a distância e lugares desconhecidos
Estão a amarrar os atacadores.
E a encher as almofadas
E rezar até que todos cheguem a casa
Fazer uma comoção, fazer uma pequena diferença
Abana as vigas e abana o barco
Estamos todos juntos nisto, nunca te esqueças.
E rezem um pouco até chegarem todos a casa
Diz uma oração até todos chegarem a casa.
Casa é onde o coração está, Casa é um castelo
Há razões para sair e razões levam tempo
Mas estamos nisto juntos, nunca te esqueças.
E diz uma oração até o Reino chegar
Diz uma oração até todos chegarem a casa.
Diz uma oração até todos chegarem a casa.
Todos vão para casa.
Partindo para a distância e lugares desconhecidos
Amarrando os atacadores
Ou a encher as almofadas.
Mas reza até que todos cheguem a casa
Diz uma oração até todos chegarem a casa.
Diz uma oração até todos chegarem a casa.
Diz uma oração
Diz uma oração
Diz uma oração
Diz uma oração
Reza um pouco até todos chegarem a casa
Diz uma oração
Reza um pouco até todos chegarem a casa
Até todos chegarem a casa
Até todos chegarem a casa
Versão gravada para "Crazy Love"
Todos vão para casa.
Ou partir para a distância e lugares desconhecidos
Estão a amarrar os atacadores ou a encher as almofadas.
Diz uma oração até todos chegarem a casa.
Reza um pouco até todos chegarem a casa
Reza um pouco até todos chegarem a casa
Eu sabia que quando acordássemos ias partir.
Quando me deixaste, sabias que podia demorar muito.
Aquele beijo no teu ombro, sou eu a olhar por cima
Perto do teu coração, para que nunca estejas só
Reza um pouco até todos chegarem a casa
Reza um pouco até todos chegarem a casa
Casa é onde o coração está, e casa é um castelo
Com razões para sair e razões levar tempo
Mas estamos nisto juntos, nunca te esqueças.
E diz uma pequena oração até o Reino chegar
Reza um pouco até todos chegarem a casa
Reza um pouco até todos chegarem a casa
(Falado)
Fazer uma comoção, fazer uma pequena diferença
Sacode as vigas e abana o barco
Estamos todos juntos nisto, nunca te esqueças.
Vamos rezar até todos chegarem a casa.