Melanie — Photograph letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Photograph" de Melanie.
Letra
Do you have a photograph when you were still in high school
Were you happy in it Little reason lots of rhyme
Were you happy in it at the time
Way back in your memory
Do you recall the line
When your heart was in it And your reason changed your mind
Did you love forever at the time
Are you living here and now
Or in the moments past
Is now tomorrow’s memory and will the memory last
How much of this will pass
Do you have a photograph when you were only growing
And your heart was in it And your reason changed your mind
When you loved forever
But your reason changed your mind
The songs that you once loved to sing
Are ones that make you cry
And wouldn’t you just give it all to never say goodbye
We once lived in forevers
But we learned to say goodbye
Do you have a photograph when you were only growing
And your heart was in it Little reason lots of rhyme
Were you happy in it But your reason changed your mind
Did you love forever
But your reason changed your mind
Were you happy in it at the time
Is what you wanted long ago long gone from your mind
Asks a ghost in dreaming
Or a friend you left behind
The songs that you once loved to sing
Are the ones that make you cry
And wouldn’t you just give it all to never say goodbye
Oh goodbye… goodbye… goodbye… goodbye…
Tradução da letra
Tens uma fotografia quando ainda estavas no Liceu?
Eras feliz com isso?
Eras feliz na altura?
De volta à tua memória
Lembras-te da linha?
Quando o teu coração estava nele e a tua razão mudou de ideias
Amavas para sempre na altura?
Estás a viver aqui e agora
Ou nos momentos passados
É agora a memória de amanhã e a memória vai durar
Quanto disto vai passar
Tem uma fotografia quando só estava a crescer?
E o teu coração estava nele e a tua razão mudou de ideias.
Quando amavas para sempre
Mas a tua razão mudou de ideias.
As canções que outrora adoraste cantar
São aqueles que te fazem chorar
And wouldn't you just give it all to never say goodbye
Uma vez vivemos em forevers.
Mas aprendemos a dizer adeus
Tem uma fotografia quando só estava a crescer?
E o teu coração estava nele. uma pequena razão. muitas rimas.
Eras feliz nele, mas a tua razão mudou de ideias.
Amaste para sempre
Mas a tua razão mudou de ideias.
Eras feliz na altura?
É o que querias há muito tempo, longe da tua mente.
Pede a um fantasma em sonhos
Ou um amigo que deixaste para trás
As canções que outrora adoraste cantar
São aqueles que te fazem chorar
And wouldn't you just give it all to never say goodbye
Oh Adeus ... Adeus ... Adeus ... Adeus ... adeus…