Melanie — Lovin' The Boy Next Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovin' The Boy Next Door" de Melanie.
Letra
Guess who’s coming to my house
Guess who’s ringing my bell
Guess who’s gonna come over
Coming to wish me well
I don’t have to be sad and
I don’t have to cry anymore, -ore
Life is gonna be beautiful
Cause I’m loving the boy next door
Oh life is gonna get easy now
Cause I’m loving the boy next door
Loving the boy, loving the boy
Loving the boy next door
Loving the boy, loving the boy
Loving the boy next door
I don’t have to go wandering
I don’t have to hang out
I don’t have to get rained on Cause love is in my backyard
I just look out my window
Cause I know that he’s looking for more, -ore
Life is gonna be beautiful
Cause I’m loving the boy next door
Oh life is gonna get easy now
Cause I’m loving the boy next door
Loving the boy, loving the boy
Loving the boy next door
Loving the boy, loving the boy
Loving the boy next door
Here we go, I said
The grass always looks greener
On the other side
And things have never been sweeter
Since I opened my eyes
The same things look different
And less has been looking like more, -ore
Life is gonna be beautiful
Cause I’m loving the boy next door
Oh life is gonna get easy now
Cause I’m loving the boy next door
Oh I said, life is gonna be beautiful
Cause I’m loving the boy next door
I said life is gonna be so much more simple now
Cause I’m loving the boy next door
Life is gonna be so much more beautiful
Cause I’m loving the boy next door
Oh, life is gonna get easy now…
Tradução da letra
Adivinha quem vem a minha casa.
Adivinha quem toca à minha campainha
Adivinha quem vem cá?
Vindo desejar-me o melhor
Não tenho de ficar triste.
Já não tenho de chorar.
A vida vai ser linda
Porque estou a amar o rapaz do lado
Oh a vida vai ficar fácil agora
Porque estou a amar o rapaz do lado
Amar o rapaz, amar o rapaz
Amar o rapaz da porta ao lado
Amar o rapaz, amar o rapaz
Amar o rapaz da porta ao lado
Não tenho de andar a vaguear
Não tenho de sair.
Não preciso de chuviscar porque o amor está no meu quintal
Olho pela janela
Porque eu sei que ele está à procura de mais, ou ...
A vida vai ser linda
Porque estou a amar o rapaz do lado
Oh a vida vai ficar fácil agora
Porque estou a amar o rapaz do lado
Amar o rapaz, amar o rapaz
Amar o rapaz da porta ao lado
Amar o rapaz, amar o rapaz
Amar o rapaz da porta ao lado
Aqui vamos nós, eu disse
A relva parece sempre mais verde.
Do outro lado
E as coisas nunca foram mais doces
Desde que abri os olhos
As mesmas coisas parecem diferentes.
And less has been looking like more, - ore
A vida vai ser linda
Porque estou a amar o rapaz do lado
Oh a vida vai ficar fácil agora
Porque estou a amar o rapaz do lado
Oh eu disse, a vida vai ser linda
Porque estou a amar o rapaz do lado
Eu disse que a vida vai ser muito mais simples agora.
Porque estou a amar o rapaz do lado
A vida vai ser muito mais bonita
Porque estou a amar o rapaz do lado
Oh, a vida vai ficar fácil agora…