Melanie — I'm So Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm So Blue" de Melanie.
Letra
I’m so blue
What happened to me shouldn’t happen to the worst of you
What can I do to prevent you from going thru
What I’ve been going thru
Momma told me this man would leave me eventually
I couldn’t see the trees from the forest or How does that saying go
I’m so blue
Since you’re gone well to tell you the truth I feel I can’t go on Where love has gone there’s the emptiest feeling in all of this world
I’m a lonely girl
I’m so blue
There are no warning words that we’ll listen to Nothing I can do to prevent you from going thru what I’ve been going thru
I’m so blue… I’m so blue… I’m so blue
Tradução da letra
Estou tão triste
O que me aconteceu não deve acontecer ao pior de vocês.
O que posso fazer para impedir-te de ir através de ...
O que eu tenho feito através
A mãe disse-me que este homem acabaria por me deixar.
Não conseguia ver as árvores da floresta ou como é que o ditado diz:
Estou tão triste
Desde que foste bem para te dizer a verdade sinto que não posso ir para onde o amor Foi há a sensação mais vazia em todo este mundo
Sou uma rapariga solitária
Estou tão triste
Não há palavras de aviso que não vamos ouvir nada que eu possa fazer para impedi-lo de ir através do que eu tenho ido através
Estou tão azul ... estou tão azul ... estou tão azul