Melanie — Do You Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do You Believe" de Melanie.
Letra
Do you believe it’s morning
I’m alive but that’s the last thing on my mind
If our nighttime words mean good-bye
Let our morning words be kind
Didn’t your eyes say you’d never change your mind
Didn’t my eyes say I do believe your eyes
I do believe them, I do believe your eyes
I lose vision once in awhile
We all got grounded at the start
But I still believe in magic
It comes from seeing with the heart
I do believe it, I do believe my eyes
I do believe it, the magic’s in our eyes
I went to bed at sunrise
Now I’ll sleep the whole day through
My eyes will open to the darkness
And in the darkness will be you
And in the darkness my only light is you
And in the darkness the light is in your eyes
I do believe, I do believe your eyes
I do, the light is in your eyes
Do you, do you believe my eyes
I do believe
Do you, do you believe my eyes
I do
I do believe your eyes
I do believe, I do believe your eyes
Tradução da letra
Acreditas que é de manhã?
Estou vivo, mas é a última coisa em que penso.
Se as nossas palavras nocturnas significam adeus
Que as nossas palavras matinais sejam amáveis
Os teus olhos não disseram que nunca mudarias de ideias?
Os meus olhos não disseram que acredito nos teus olhos
Eu acredito neles, eu acredito nos teus olhos
De vez em quando perco a visão
Todos ficámos de castigo no início.
Mas ainda acredito em magia.
Vem de ver com o coração
Eu acredito, eu acredito nos meus olhos
Eu acredito, a magia está nos nossos olhos
Fui para a cama ao nascer do sol.
Agora vou dormir o dia todo
Os meus olhos abrir-se-ão para a escuridão
E na escuridão serás tu
E na escuridão a minha única luz és tu
E na escuridão a luz está nos teus olhos
Eu acredito, eu acredito nos teus olhos
Sim, a luz está nos teus olhos.
Acreditas nos meus olhos?
Eu acredito
Acreditas nos meus olhos?
Sim.
Eu acredito nos teus olhos
Eu acredito, eu acredito nos teus olhos